Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Stations de tête des réseaux câblés

Traduction de «Stations de tête des réseaux câblés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
stations de tête des réseaux câblés

head-ends of cable networks
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il n'est bien entendu pas surprenant que ce soient les pays où les réseaux de télévision par câble sont le plus développés [14] qui viennent en tête en ce qui concerne les connexions à l'internet par le câble.

Not surprisingly, it is those countries with extensive cable TV networks [14] which lead in Internet via cable modem.


En Allemagne de l’Ouest, où son réseau n’est pas connecté à sa tête de réseau de Leipzig, PrimaCom reçoit essentiellement les signaux de radiodiffusion d’autres opérateurs de réseaux câblés (ou opérateurs régionaux de réseaux câblés de niveau 3) et les distribue au consommateur final via des réseaux câblés internes.

In Western Germany, where PrimaCom's network is not connected to the head-end in Leipzig, PrimaCom mainly receives broadcasting signals from other cable operators (the so-called regional net level 3 cable operators) and distributes them to the end customer via in-house cable networks.


Gestionnaires de fonds d’investissement, Apollo et JP Morgan détiennent une part importante de la dette de PrimaCom, société qui possède une tête de réseau câblé moderne à Leipzig (Saxe) et administre des réseaux câblés à large bande, essentiellement à Berlin et dans d’autres régions d’Allemagne de l’Est, mais aussi en Allemagne de l’Ouest et aux Pays-Bas.

Apollo and JP Morgan manage investment funds and hold substantial parts of the debt of PrimaCom, a company that owns a modern cable ‘head-end’ in Leipzig (Saxony) and operates broadband cable networks primarily in Berlin and other regions in Eastern Germany, but also in Western Germany and in the Netherlands.


Il n'est bien entendu pas surprenant que ce soient les pays où les réseaux de télévision par câble sont le plus développés [14] qui viennent en tête en ce qui concerne les connexions à l'internet par le câble.

Not surprisingly, it is those countries with extensive cable TV networks [14] which lead in Internet via cable modem.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les communications provenant de réseaux de câbles accessibles au public (qui ne sont pas nécessairement publics) sont, le cas échéant, acheminées via des systèmes satellitaires de dimensions différentes entre des stations terrestres fixes, pour être ensuite réinjectées dans les réseaux de câbles.

If necessary, communications coming from public cable networks (not necessarily state networks) are transmitted between fixed earth stations, via satellite systems of differing scope, and then fed back into cable networks.


La Commission de la radio et la télévision s'occupe, quant à elle, de la régulation des activités des stations de radio et de télévision commerciales, des réseaux câblés et des faisceaux hertziens multiplex.

The Radio and Television Commission, on the other hand, is responsible for regulating the activities of commercial radio stations and television channels, cable networks and microwave multi-channel systems.


Elle propose l'accès au marché et le traitement national à tous les secteurs des télécommunications de base (local, longue distance ou international), aussi bien dans le cadre de réseaux (câble, radio, station mobile ou fixe, satellite) que de la revente.

It offers market access and national treatment to all basic telecommunications sectors (local, long-distance or international) whether on a network basis (cable, radio, mobile, fixed, satellite) or on a resale basis.


Ce soutien financier aura pour but de couvrir une partie des surcoûts supportés par les radiodiffuseurs (tels que par exemple les équipements de traitement du signal ou la location d'un transpondeur pour la transmission par satellite), de ceux relatifs à la redistribution par cable (notamment équipements des têtes de réseaux ou dans certains cas adaptations du réseau lui-même) ou encore de surcoûts liés à la production de programmes de qualité technique améliorée ou à leur reformattage.

The purpose of this financial support will be to cover part of the high additional costs borne by broadcasting enterprises (such as signal-processing equipment or the leasing of transponders for satellite broadcasting), costs connected with cable distribution (in particular headend equipment or, in some cases, adaptations to the network itself) and additional costs connected with the production of programmes of improved technical quality or reformatting.


Le sénateur Oliver: Concernant la propriété des câbles sous-marins et des stations terriennes, les entreprises en faveur de cette disposition affirment que, puisque les câbles sous-marins appartiennent entièrement à des intérêts étrangers, les entreprises de télécommunications canadiennes seront bien placées pour livrer concurrence aux réseaux américains pour ce qui est l'acheminement du trafic entre l'Europe et l'Asie.

Senator Oliver: In the section dealing with ownership of submarine cables and earth stations, supporters of this part of the bill say that, with 100 per cent foreign ownership of submarine cables, Canada's domestic telecom infrastructure will be well positioned to compete with American networks as a route for traffic between Europe and Asia.




D'autres ont cherché : Stations de tête des réseaux câblés     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Stations de tête des réseaux câblés ->

Date index: 2022-11-26
w