Dans le monde entier, les statistiques collectées et utilisées dans le cadre de l'enquête, y compris les statistiques coréennes à l'exportation et les statistiques douanières de l'Union, n'ont été exprimées qu'en poids.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-01]

Worldwide statistics collected and used as part of the investigation, including Korean export and Union customs statistics, were only expressed in weight.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-01]

Pour établir la part de TK Corporation dans ces exportations et pour procéder à un recoupement de ses volumes de vente vers l'Union tels qu'ils figurent dans la réponse au questionnaire, il a fallu convertir les données de TK Corporation en poids, car il n'aurait pas été possible de convertir les statistiques coréennes des exportations ou les statistiques douanières de l'Union en nombre de pièces.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-01]

To establish TK Corporation's share in this and to cross-check its sales volumes to the Union as reported in its questionnaire reply, the conversion of TK Corporation's data to weight was necessary, as it would not have been possible to convert the Korean export statistics and the Union customs statistics to pieces.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-01]

Dans la mesure du possible, nous utilisons les statistiques que nous avons à notre disposition ainsi que les statistiques douanières sur les importations de la Chine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We try to use the statistics we have as well as Chinese customs import statistics.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Une comparaison entre les prix moyens à l’exportation vers l’Ukraine et vers certains pays européens, qui se serait appuyée sur les statistiques douanières russes, a été évoquée dans ce contexte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

A comparison between average export prices to Ukraine and some European countries based allegedly on the Russian customs statistics was evoked.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Selon les statistiques douanières russes officielles, les exportations du produit similaire effectuées par les producteurs de l’Union vers la Fédération de Russie représentaient 30 % des importations du produit similaire sur le marché russe au cours de la PER, faisant ainsi des producteurs de l’Union les principaux exportateurs vers ce marché.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

According to the official Russian customs statistics the Union producers’ exports of the like product to the Russian Federation represented 30 % of all imports of the like product to the Russian market in RIP, making of the Union producers the largest exporter on the Russian market.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-11]

C'est cette façon de mesurer les statistiques commerciales qui caractérise la balance des paiements, mais l'ONU a lancé récemment un processus de consultation au sujet du manuel des statistiques à base douanière — que les Nations Unies préconisent plus ou moins, ce sont elles qui en sont l'auteur. Il s'agit de savoir comment prendre cette recommandation touchant la balance des paiements et l'appliquer aux statistiques commerciales à base douanière de manière à pouvoir établir la balance des paiements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Since the balance of payments has adopted that approach to measuring trade statistics, the UN has recently started a consultation process around the customs-based manual — which is sort of championed by the United Nations, it holds the pen on that — in terms of how they take this balance-of-payments recommendation now and implement it in terms of the customs-based trade statistics so that we can feed the balance of payments.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Accord européen, statistiques douanières et commerce, administration publique, agriculture

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-21]

Europe agreement; customs statistics and trade; public administration; agriculture

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-01-21]

La méthodologie prendra notamment en compte l'approche développée pour la collecte des données statistiques douanières au titre des règlements No 3295/94 et 1367/95.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-22]

The methodology will particularly take account of the approach to collecting customs statistical data developed under Regulations Nos 3295/94 and 1367/95.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-22]

Il serait également prévu de développer des accords précis, entre autres, dans des domaines tels que la coopération statistique, douanière, concurrence, fiscalité indirecte, normes, énergie, éducation et formation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It would also be possible to negotiate specific agreements on topics such as statistical and customs cooperation, competition, indirect taxation, standards, power generation, education and training.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Sur la base des statistiques douanières, l'excédent de la balance commerciale de la Communauté devrait passer de 24 milliards d'Ecus en 1986 à 17 milliards en 1987 et 10 milliards en 1988.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

On a customs basis, the Community trade balance surplus is expected to decline from ECU 24 bn in 1986 to ECU 17 bn in 1987 and to ECU 10 bn in 1988.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : groupe d'experts des statistiques douanières agent de douane agent des douanes agente de douane agente des douanes analyse statistique barrières douanières barrières tarifaires base douanière coopération statistique et douanière donnée statistique douanier douanière enquête statistique information statistique obstacles tarifaires préposé des douanes préposé à la douane préposée des douanes préposée à la douane relevé statistique source statistique statistique statistiques douanières statistiques douanières du commerce extérieur statistiques douanières du commerce spécial statistiques du commerce extérieur surveillance statistique tableau statistique tarifs douaniers Statistiques douanières

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Statistiques douanières ->

Date index: 2021-12-19