Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôle de stérilité
Essai de stérilité
Semence Fondation
Semence d'origine
Semence d'élite
Semence de base
Semence de fondation
Semence reconnue de première qualité
Semence- élite
Stérilité
Stérilité de grains
Stérilité de la semence
Stérilité des semences
Stérilité feminine
Stérilité masculine
Test de spores
Test de stérilité
Vérification de stérilité

Traduction de «Stérilité des semences » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
stérilité de la semence [ stérilité des semences | stérilité de grains ]

seed sterility [ seed-sterility ]


contrôle de stérilité | test de stérilité | vérification de stérilité

sterility test




test de stérilité [ test de spores | essai de stérilité ]

spore strip test [ spore test ]


négociant grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail | négociant grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail/négociante grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail | négociante grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le ...[+++]

B2B sales consultant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | senior wholesale merchant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | wholesale merchant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | wholesaler in agricultural raw materials, seeds and animal feeds


stérilité feminine | stérilité masculine

impotentia generandi


semence d'élite | semence- élite | semence reconnue de première qualité

basic seed | elite seed


semence de base [ semence de fondation | semence d'origine | semence Fondation ]

foundation seed


matières premières agricoles, semences et produits d'alimentation animale

agricultural raw materials, seeds and animal feed commodities | agricultural raw materials, seeds and animal feed parts | agricultural raw materials, seeds and animal feed products | agricultural raw materials, seeds and animal feed stock


responsable de la logistique distribution de matières premières agricoles, semences et aliments pour le bétail

agricultural raw materials, seeds and animal feeds supply chain manager | agricultural raw materials, seeds and animal feeds supply chain planner | agricultural raw materials, seeds and animal feeds distribution manager | trainee agricultural raw materials, seeds and animal feeds distribution manager
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
au point 5, la première phrase est remplacée par le texte suivant: «Cultures destinées à la production de semences certifiées d'hybrides d'Avena nuda, d'Avena sativa, d'Avena strigosa, d'Oryza sativa, de Triticum aestivum, de Triticum durum, de Triticum spelta et de xTriticosecale autogame et cultures destinées à la production de semences certifiées d'hybrides de Hordeum vulgare au moyen d'une technique autre que la stérilité mâle cytoplasmique ...[+++]

The first sentence of point 5 is replaced by the following: ‘Crops to produce certified seed of hybrids of Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Oryza sativa, Triticum aestivum, Triticum durum, Triticum spelta and self-pollinating xTriticosecale and crops to produce certified seed of hybrids of Hordeum vulgare by means of a technique other than Cytoplasmic Male Sterility (CMS)’.


Les TRURG sont une technologie d'ADN recombinant; elles représentent une nouvelle façon d'utiliser la stérilité des semences.

GURTs are a recombinant DNA technology; they are a new way of using seed sterility.


Les semences ne peuvent être certifiées comme “semences certifiées” que sur la base des résultats des contrôles officiels réalisés a posteriori en champ, au cours de la période de végétation des semences pour lesquelles une demande de certification dans la catégorie “semences certifiées” a été introduite, sur des échantillons de semences de base prélevés officiellement. Ces contrôles a posteriori ont pour but de vérifier que les semences de base répondent aux exigences établies en matière d’identité des caractères des composants, y compris la ...[+++]

Seed shall not be certified as certified seed unless due account has been taken of the results of official post-control plot tests on samples of basic seed taken officially and carried out during the growing season of the seed entered for certification as certified seed to ascertain whether the basic seed has met the requirements for basic seed laid down in respect of identity as regards the characteristics of the components, including male sterility, and the standards for basic seed laid down in respect of the minimum varietal purity ...[+++]


Les semences ne peuvent être reconnues “semences certifiées” qu’à la lumière des résultats d’un contrôle officiel réalisé a posteriori, au cours de la période de végétation des semences pour lesquelles une demande de certification dans la catégorie “semences certifiées” a été introduite, sur des échantillons de semences de base prélevés de manière officielle. Ce contrôle a posteriori a pour but de vérifier que les semences de base satisfont aux exigences établies dans la présente directive en matière d’identité et de pureté s’agissant des caractéristiques ...[+++]

Seed shall not be certified as certified seed unless due account has been taken of the results of an official post-control test, on samples of basic seed taken officially and carried out during the growing season of the seed entered for certification as certified seed to ascertain whether the basic seed met the requirements for basic seed laid down in this Directive in respect of identity and purity as regards the characteristics of the components, including male sterility.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
pour les semences de base, en cas d’utilisation de la stérilité mâle, le taux de stérilité du composant mâle-stérile est d’au moins 98 %.

in the case of basic seed, where male sterility is used, the level of sterility of the male-sterile component shall be at least 98 %.


La stérilité mâle est d’au moins 99 % pour la production de semences de base et 98 % pour la production de semences certifiées.

Male sterility shall be at least 99 % for the production of basic seed and 98 % for the production of certified seed.


Par exemple, la technologie de stérilité de la semence empêche le transfert non désiré de propriétés génétiques à d'autres végétaux.

For example, seed sterility technology prevents the unwanted transfer of genetic properties to other plants.


La méthodologie en matière de stérilité des semences soulève encore une autre question.

The seed sterility methodology also raises another question.


Cela s'inscrit à l'extérieur des concepts en matière de stérilité des semences récemment annoncés par Agriculture Canada.

It falls outside the seed sterility concepts recently announced by Agriculture Canada.


Les expérimentations sur des gènes humains et plus récemment, les tentatives d'user de la technologie " terminator " afin d'être sûrs de la stérilité des semences représentent un affront effroyable au bien-être de l'humanité.

Experimentation with human genes and more recently attempts to introduce ‘terminator technology’ which ensures that crops will not produce reproductive seeds represents a frightening affront to the welfare of mankind.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Stérilité des semences ->

Date index: 2024-02-14
w