Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asservi au temps de calcul
Asservi au traitement
Asservi à la vitesse de calcul
Calcul amélioré de la différence de temps observée
Calcul amélioré de la différence temporelle
Centre d'exploitation en temps partagé
Centre de calcul temps partagé
Charge en temps de calcul
Dépendant du temps
Limité par la vitesse de l'unité centrale
Période de calcul de la moyenne
Subordonné au temps de calcul
Subordonné au temps de traitement
Temps de calcul
Temps de calcul des moyennes
Tributaire de la vitesse de calcul
Unité de temps pour calculer les moyennes

Traduction de «Subordonné au temps de calcul » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
subordonné au temps de calcul | asservi à la vitesse de calcul | limité par la vitesse de l'unité centrale | subordonné au temps de traitement | asservi au traitement

compute-limited | computer-limited | process-bound | process limited | processor limited | compute-bound | computer-bound




tributaire de la vitesse de calcul [ asservi au traitement | asservi au temps de calcul | subordonné au temps de calcul | dépendant du temps ]

compute-bound [ time-dependent | process-bound | compute-limited | computer-limited | process-limited ]


période de calcul de la moyenne | temps de calcul des moyennes

averaging period | averaging time


calcul amélioré de la différence de temps observée | calcul amélioré de la différence temporelle

enhanced observed time difference | E-OTD | enhanced OTD






unité de temps pour calculer les moyennes

averaging time


établir les programmes de calcul et passer en machine ce calcul pour plusieurs intervalles de temps

set up codes and run several time steps of the calculation


centre d'exploitation en temps partagé [ centre de calcul temps partagé ]

time shared service [ time-sharing center | time-sharing centre | time-shared center | time-shared centre ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'offre de temps de calcul disponible ne peut satisfaire une demande toujours croissante.

The available supply of computation time cannot satisfy an ever growing demand.


Dans un premier temps, le calcul des valeurs de référence et l’allocation des quotas aux producteurs et importateurs individuels devraient être basés sur les quantités d’hydrofluorocarbones qu’ils ont déclaré avoir mises sur le marché au cours de la période de référence, comprise entre 2009 et 2012.

Initially, the calculation of reference values and the allocation of quotas to individual producers and importers should be based on the quantities of hydrofluorocarbons that they reported as having been placed on the marked during the reference period from 2009 to 2012.


Le dépositaire doit prendre toutes les mesures nécessaires pour faire en sorte que des politiques et procédures d'évaluation appropriées soient mises en œuvre de manière effective pour les actifs de l'OPCVM, en procédant à des contrôles sur échantillons ou en vérifiant la concordance entre les changements dans le temps du calcul de la valeur nette d'inventaire et ceux d'une référence.

The depositary should take all necessary steps to ensure that appropriate valuation policies and procedures for the assets of the UCITS are effectively implemented, through the performance of sample checks or by comparing the consistency of the change in the net asset value (NAV) calculation over time with that of a benchmark.


(15) Dans un premier temps, le calcul des valeurs de référence et l'allocation des quotas aux producteurs et importateurs individuels devrait être basée sur les quantités d'hydrofluorocarbones qu’ils ont déclaré avoir mises sur le marché au cours de la période de référence, comprise entre 2009 et 2012 .

(15) Initially, the calculation of reference values and the allocation of quotas to individual producers and importers should be based on the quantities of hydrofluorocarbons that they reported as having been placed on the marked during the reference period from 2009 to 2012.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l’intervalle de temps est calculé par périodes normalisées et ensuite par jours en remontant jusqu’à la date du prélèvement initial.

equal periods and then days shall be counted backwards to the date of the initial drawdown.


l'intervalle de temps est calculé par périodes normalisées et ensuite par jours en remontant jusqu'à la date du prélèvement initial;

equal periods and then days shall be counted backwards to the date of the initial drawdown;


ii) l'intervalle de temps est calculé par périodes normalisées et ensuite par jours en remontant jusqu'à la date du prélèvement initial;

(ii) equal periods and then days shall be counted backwards to the date of the initial drawdown;


Le dépositaire doit prendre toutes les mesures nécessaires pour faire en sorte que des politiques et procédures d’évaluation appropriées soient mises en œuvre de manière effective pour les actifs du FIA, en procédant à des contrôles sur échantillons ou en vérifiant la concordance entre les changements dans le temps du calcul de la valeur nette d’inventaire et ceux d’une référence.

The depositary should take all necessary steps to ensure that appropriate valuation policies and procedures for the assets of the AIF are effectively implemented, through the performance of sample checks or by comparing the consistency of the change in the NAV calculation over time with that of a benchmark.


Aujourd'hui, revoilà le temps des calculs tactiques. Je ne parviens pas à me défaire de l'idée que l'échéance de 2003 à laquelle on a pensé en décembre 1998 hante de nouveau l'esprit de la Commission.

I cannot help feeling that the 2003 deadline that was thought up in December 1998 is now occupying the Commission’s thought processes again.


Cela implique en même temps un calcul des prix trop bas pour l'électricité produite par l'énergie nucléaire.

It also implies that the price charged for electricity generated by nuclear energy is too low.


w