La Commission a approuvé une aide d'Etat de la république fédérale consistant en subventions pour le transfert de personnel qualifié et de direction d'Allemagne de l'ouest dans des entreprises industrielles moyennes occupant jusqu'à 1000 personnes sur le territoire de l'ancienne RDA.
The Commission has approved a German state aid scheme making grants towards the transfer of West German managers and skilled workers to small and medium sized industrial firms with up to 1 000 employees in the new Laender.