Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Suite de tests exécutable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

suite de tests exécutable sélectionnée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

selected executable test suite

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

suite de tests exécutable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

executable test suite

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

suite de tests exécutable paramétrée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

parameterized executable test suite

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

concevoir des tests logiciels | concevoir une suite de tests TIC | concevoir une séquence de tests | développer une suite de tests TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

design software testing | develop ICT test suite

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

suite de tests abstraite | suite d'essais sommaires | ATS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

abstract test suite | ATS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

suite de tests | suite d'essai

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

test suite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

suite de tests | suite d'essais

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

test suite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

effectuer des tests de logiciel | exécuter des tests logiciels | exécuter des tests de logiciel | tester un programme

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

test programs | execute software tests | test application

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

exécuter des tests de récupération de logiciel | réaliser des tests de récupération de logiciel | effectuer des tests de récupération de logiciel | mener des tests de récupération de logiciel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

perform software crash and recovery testing | perform software recovery testing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

satisfaire, donner suite à, accéder à | exécuter, respecter, se soumettre à, exécuter (jugement) | être conforme à

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

comply (to - with)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

dans le cas des traitements visés à l'annexe III, point 1) b), seulement à la suite de l'exécution satisfaisante du traitement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-27]

in the case of treatment as referred to in point 1(b) of Annex III, only after satisfactory completion of the treatment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-27]

Si le test est positif, vous ne savez pas, du moins à la suite du test de dépistage, si c'est un résultat faussement positif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If the test is positive, you don't know, on the screening test at least, whether it's falsely positive or not.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En fait, à la suite de tests plus poussés, la situation évolue et nous allons mettre hors service les modèles Taser tant qu'ils n'auront pas été testés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In fact, a development is underway now as a result of some further testing, and we will be removing further Taser models from service until they are tested.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

À la suite des tests de sobriété au bord de la route, l'agent peut exiger que la personne l'accompagne au poste pour les 12 étapes, ou je ne sais combien, du test d'évaluation des drogues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The roadside sobriety tests lead the officer to demand that the person accompany them to the station for the 12 steps, or whatever, of the drug evaluation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Les États membres exigent que, pour les instruments financiers soumis à l’obligation de négociation visée aux articles 23 et 28 du règlement (UE) no 600/2014, chaque plate-forme de négociation et internalisateur systématique, et, pour les autres instruments financiers, chaque ►C3 lieu d'exécution ◄ mette à la disposition du public, sans frais, les données relatives à la qualité d’exécution des transactions sur cette plate-forme au moins une fois par an et qu’à la suite de l’exécution d’une transaction au nom d’un client, l’entrepri ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

3. Member States shall require that for financial instruments subject to the trading obligation in Articles 23 and 28 Regulation (EU) No 600/2014 each trading venue and systematic internaliser and for other financial instruments each execution venue makes available to the public, without any charges, data relating to the quality of execution of transactions on that venue on at least an annual basis and that following execution of a transaction on behalf of a client the investment firm shall inform the client where the order was executed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

1. L'autorité d'exécution transfère sans retard indu à l'État d'émission les éléments de preuve obtenus ou déjà en la possession des autorités compétentes de l'État d'exécution à la suite de l'exécution de la décision d'enquête européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

1. The executing authority shall, without undue delay, transfer the evidence obtained or already in the possession of the competent authorities of the executing State as a result of the execution of the EIO to the issuing State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-02]

Nous collaborons encore une fois avec les représentants des États-Unis et les usines concernées pour s'assurer que les entreprises seront retirées de la liste de restriction à la suite du test de salmonelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-16]

Again, we're working with United States officials and with the plants involved to make sure they can get off the restriction list that they're put on if there's a salmonella test.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-16]

En outre, il propose l’instauration de contrôles automatiques et virtuels dans des domaines couverts par 25 directives au lieu de tests exécutés par une autorité technique désignée ou de tests effectués sur les véhicules ou composants réels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

In addition it has suggested the introduction of self- or virtual testing in areas covered by 25 directives instead of tests performed by a designated technical authority or tests performed on actual vehicles or components.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-11]

Les sommes obtenues à la suite de l'exécution des décisions reviennent à l'État d'exécution sauf accord contraire entre l'État d'émission et l'État d'exécution, notamment dans les cas visés à l'article 1er, point b), ii).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Monies obtained from the enforcement of decisions shall accrue to the executing State unless otherwise agreed between the issuing and the executing State, in particular in the cases referred to in Article 1(b)(ii).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-23]

D'autres ont cherché : concevoir des tests logiciels concevoir une séquence de tests effectuer des tests de logiciel exécuter des tests de logiciel exécuter des tests logiciels satisfaire donner suite à accéder à suite d'essai suite d'essais suite d'essais sommaires suite de tests suite de tests abstraite suite de tests exécutable suite de tests exécutable paramétrée suite de tests exécutable sélectionnée tester un programme être conforme à Suite de tests exécutable

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Suite de tests exécutable ->

Date index: 2023-05-25