Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Foyer naturel de la maladie
Foyer épidémiologique de la maladie
Réseau de surveillance des maladies transmissibles
Réseau de surveillance épidémiologique
Surveillance d'une maladie de peau
Surveillance de la maladie
Surveillance de la maladie cardiaque
Surveillance épidémiologique de la maladie
Système de surveillance
Système de surveillance épidémiologique

Traduction de «Surveillance épidémiologique de la maladie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
surveillance épidémiologique de la maladie

disease surveillance


réseau de surveillance des maladies transmissibles | réseau de surveillance épidémiologique

network for epidemiological surveillance


réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté

Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community


système de surveillance [ système de surveillance épidémiologique ]

surveillance system


foyer naturel de la maladie | foyer épidémiologique de la maladie

natural focus of disease


Programme canadien de surveillance des maladies transmissibles : Définitions de cas et méthodes de surveillance particulières à chaque maladie

Canadian Communicable Disease Surveillance System : Disease-Specific Case Definitions and Surveillance Methods


Division de la surveillance épidémiologique et appréciation de la situation sanitaire et de ses tendances

Division of Epidemiological Surveillance and Health Situation and Trend Assessment


Surveillance de la maladie cardiaque

Heart disease monitoring


Surveillance d'une maladie de peau

Skin disorder monitoring


surveillance de la maladie

surveillance of disease | surveillance of illness | monitoring of disease
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
la liste des maladies transmissibles et des problèmes sanitaires particuliers connexes établie selon les critères énoncés dans l’annexe et visés à l’article 2, paragraphe 1, point a) i) et ii) de la présente décision, afin de garantir que le réseau de surveillance épidémiologique couvre les maladies transmissibles et les problèmes sanitaires particuliers connexes;

the list of communicable diseases and related special health issues established according to the criteria set out in the Annex and referred to in points (i) and (ii) of point (a) of Article 2(1), in order to ensure coverage of communicable diseases and related special health issues by the epidemiological surveillance network;


Elle doit examiner, en coopération avec l'OMS et les agences communautaires, les moyens d'assurer la surveillance et le contrôle des effets du changement climatique sur la santé (surveillance épidémiologique, contrôle des maladies transmissibles et incidences des phénomènes extrêmes).

It should explore with the WHO and EU agencies ways of ensuring adequate surveillance and control of the impact of climate change on health, such as epidemiological surveillance, the control of communicable diseases and the effect of extreme events.


Le Centre surveille actuellement l’ampleur relative des maladies et problèmes sanitaires particuliers et suggère, lorsque la situation épidémiologique le requiert, des mises à jour de la liste des maladies transmissibles que le réseau communautaire doit couvrir sur une base progressive. Par ailleurs, les nouvelles maladies incluses dans la liste de la décision 2000/96/CE sont immédiatement couvertes par la surveillance épidémiologique du ...[+++]

The ECDC currently monitors the relative importance of diseases and special health issues and whenever required by the epidemiological situation suggests amending the list of communicable diseases to be progressively covered by the Community network; in addition any new diseases included within the Decision 2000/96/EC are immediately covered by epidemiological surveillance of the ECDC.


. Renforcer la capacité de lutte contre les maladies transmissibles en appuyant la poursuite de l'application de la décision n°2119 /98/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 septembre 1998 instaurant un réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté et en tenant compte des travaux du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies.

Enhancing the capacity to tackle communicable diseases by supporting the further implementation of Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 1998 setting up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community , taking into account the activities of the European Centre for Disease Prevention and Control;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(e) "surveillance épidémiologique", la collecte, l'analyse, l'interprétation et la diffusion systématiques et continues de données sanitaires, y compris les études épidémiologiques, concernant les catégories de maladies transmissibles énumérées en annexe, notamment le schéma de propagation de ces maladies dans le temps et l'espace et l'analyse des facteurs de risque de les contracter, afin de pouvoir prendre les mesures de prévention et de lutte appropriées;

(e) ‘Epidemiological surveillance’ shall mean the ongoing systematic collection, analysis, interpretation and dissemination of health data, including epidemiological studies, concerning the communicable diseases, in particular relating to the pattern of spread of such diseases over time and space and analysis of the risk factors for contracting such diseases, for the purpose of enabling appropriate preventive measures and counter-measures to be taken;


Outre ce réseau général, le réseau fonctionne en tant que "réseau des réseaux" ad hoc, constitué d'un certain nombre de réseaux de surveillance spécialisés, chargés de la surveillance épidémiologique ainsi que d'un mécanisme d'alerte précoce et de réaction pour certaines maladies ou certains groupes de maladies (y compris le VIH/SIDA, la légionnellose et la tuberculose).

In addition to this overall Network Committee, the network operates as an ad hoc 'network of networks', made up of a number of Dedicated Surveillance Networks (DSNs) undertaking epidemiological surveillance and an early warning and response system for specific diseases or groups of diseases (including HIV/AIDS, legionellosis and tuberculosis).


La décision 2119/98/CE du 24 septembre 1998 concernait l'instauration d'un réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté.

Decision 2119/98/EC of 24 September 1998 deals with the creation of a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community.


Ce réseau doit être utilisé pour la surveillance épidémiologique de ces maladies et pour la mise en place d'un système d'alerte précoce et de réaction.

That network is to be used for the epidemiological surveillance of those diseases and for the establishment of an early warning and response system;


La décision n°2119/98/CE du Parlement européen et du Conseil, du 24 septembre 1998, instaurant un réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté a été adoptée en vue de renforcer la collecte de ces données et de contribuer à améliorer la prévention et le contrôle, dans la Communauté, des maladies transmissibles.

Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 1998 setting up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community was adopted in order to reinforce the collection of such data and to contribute to improving the prevention and control, in the Community, of communicable diseases.


- la surveillance épidémiologique de ces maladies et

- the epidemiological surveillance of these diseases, and


w