Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atelier de transformation du poisson
Industrie de transformation du poisson
Préposé à la transformation du poisson
Préposé à la transformation du poisson frais
Préposée à la transformation du poisson
Préposée à la transformation du poisson frais
Surveillant de la transformation du poisson
Surveillante de la transformation du poisson
Surveiller les taux de mortalité de poissons
Surveiller l’état de santé de poissons
Transformation du poisson
Unité de transformation du poisson
Usine de traitement du poisson
Usine de transformation du poisson

Translation of "Surveillant de la transformation du poisson " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
surveillant de la transformation du poisson [ surveillante de la transformation du poisson ]

fish processing supervisor


préposé à la transformation du poisson [ préposée à la transformation du poisson | préposé à la transformation du poisson frais | préposée à la transformation du poisson frais ]

cannery,fresh fish & cold storage employee [ fresh fish employee ]


atelier de transformation du poisson | unité de transformation du poisson

fish processing plant


contremaître à la transformation du poisson et de ses déchets [ contremaîtresse à la transformation du poisson et de ses déchets ]

fish reduction foreman [ fish reduction forewoman ]


usine de transformation du poisson | usine de traitement du poisson

fish plant




industrie de transformation du poisson

fish processing industry


surveiller l’état de santé de poissons

assessing fish health status | fish health status assessing | monitor fish health status | monitoring fish health status


surveiller les taux de mortalité de poissons

fish mortality rate checking | monitoring fish mortality rates | fish mortality rates checking | monitor fish mortality rates


surveiller les taux de croissance d’espèces de poissons d’élevage

cultivated fish species growth rate monitoring | growth rate assessing of cultivated fish species | assessing growth rates of cultivated fish species | monitor growth rates of cultivated fish species
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quoi qu'il en soit, même si la méthode proposée par la partie intéressée avait été acceptée et si les données des producteurs de l'Union transformant des poissons vivants avaient été ajoutées aux données des producteurs de poissons vivants de l'Union, et même à supposer que cela eût entraîné une surestimation de certains indicateurs de préjudice tels que le volume de production, le volume des ventes, les capacités de production et l'emploi, cela ne changerait rien aux tendances observées durant la période considérée, puisque les volumes reproduits par l'industrie de la transformation ...[+++]

In any event, even if the methodology suggested by the interested party would have been accepted and the data from the Union producers which were processing live fish was added to the data from Union producers of live fish, and even if this would lead to the overstatement of some of the injury indicators such as production volume, sales volumes, production capacity and employment they would still show the same trends over the period considered because the volumes reproduced by the processing industry are linked with the production volumes of the live fish.


Après la communication des conclusions provisoires, et comme déjà indiqué au considérant9, une partie intéressée a fait valoir que la Commission avait écarté les données des producteurs de l'Union transformant des poissons vivants achetés à d'autres producteurs de poissons vivants de l'Union et qu'elle n'avait pris en compte que le volume de production des producteurs de l'Union qui importaient des poissons vivants en vue de les transformer.

Following provisional disclosure, and as already mentioned in recital 9, one interested party argued that the Commission excluded data from Union producers which were processing live fish acquired from other Union producers of live fish, and only included the production volume of Union producers that imported live fish for further processing.


Après la communication des conclusions définitives, une partie intéressée a fait valoir que la Commission avait écarté des données provenant de producteurs de l'Union transformant des poissons vivants achetés à d'autres producteurs de poissons vivants de l'Union et qu'elle n'avait pris en compte que le volume de production des producteurs de l'Union qui importaient des poissons vivants en vue de les transformer.

After the final disclosure one interested party argued that the Commission excluded data from Union producers which were processing live fish acquired from other Union producers of live fish, and only included the production volume of Union producers that imported live fish for further processing.


Après la communication des conclusions provisoires, et comme déjà indiqué au considérant 48, une partie intéressée a fait valoir que la Commission avait écarté les données des producteurs de l'Union transformant des poissons vivants achetés à d'autres producteurs de poissons vivants de l'Union et qu'elle n'avait pris en compte que le volume de production des producteurs de l'Union qui importaient des poissons vivants en vue de les transformer.

Following provisional disclosure, and as already mentioned in recital 48, one interested party argued that the Commission excluded data from Union producers which were processing live fish acquired from other Union producers of live fish, and only included the production volume of Union producers that imported live fish for further processing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. Il est interdit à quiconque participe à la manutention ou à la transformation du poisson de porter des bijoux, du vernis à ongle ou des parures personnelles susceptibles de contaminer le poisson en cours de transformation ou d’y être incorporés.

10. A person engaged in the handling or processing of fish shall not wear any jewellery, fingernail polish or personal adornments that could contaminate or become incorporated into fish being processed.


Le personnel de l'agence surveille les 1 600 entreprises de transformation du Canada, dont 1 000 usines de transformation du poisson, au moyen de programmes de gestion de la qualité.

CFIA staff monitor the 1,600 processing operations with approved quality management programs, representing 1,000 registered fish processing plants in Canada.


Par conséquent, je propose que l’annexe du protocole no 1 de l’accord euro-méditerranéen, relatif au régime applicable aux importations dans l’Union européenne de produits agricoles, de produits agricoles transformés, de poissons et de produits de la pêche originaires de l’État d’Israël, et l’annexe du protocole no 2 de l’accord euro-méditerranéen, relatif au régime applicable aux importations dans l’État d’Israël de produits agricoles, de produits agricoles transformés, de poissons et de produits de la pêche originaires de l’Union eu ...[+++]

I therefore propose that the Annex to Protocol 1 to the Euro-Mediterranean Agreement, concerning the arrangements applicable to imports into the European Union of agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products originating in the State of Israel and the Annex to Protocol 2 to the Euro-Mediterranean Agreement, concerning the arrangements applicable to imports into the State of Israel of agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products originating in the European Union be replaced by Annex I and II respectively of this Agreement, with effect as of 1 January 2010.


La localité d'Arichat a perdu des centaines d'emplois dans le domaine de la transformation du poisson à la suite du moratoire sur la pêche au poisson de fond et de la décision de la direction de démolir l'usine de transformation de poisson qui était le plus important employeur de la localité.

The community of Arichat lost hundreds of fish processing jobs as a result of the groundfish moratorium and a corporate decision to demolish the fish plant, the community's largest employer.


Avant que le gouvernement ne donne du poisson canadien à quelque pays que ce soit, pour lui permettre de le transformer au large des côtes, va-t-il s'assurer que chaque établissement de transformation canadien ait prioritairement accès à cette ressource et qu'aucun pays ne soit autorisé à transformer du poisson avant des Canadiens?

Before the government gives any Canadian fish to any foreign nations to process offshore, will it ensure that every single Canadian processor has priority access to this resource and no foreign nation will get fish before Canadians to process?


L'Agence canadienne d'inspection des aliments exerce une surveillance sur les usines de traitement; notre ministère réglemente l'exploitation de la ressource; Affaires étrangères et Commerce international Canada s'intéresse au marché étranger; Agriculture et Agro-alimentaire Canada s'occupe de la commercialisation; et les provinces, elles, réglementent la transformation du poisson.

The Canadian Food Inspection Agency looks after the processing plants; we look after harvesting; Foreign Affairs and International Trade Canada looks after foreign markets; Agriculture and Agri-Food Canada looks after marketing; and provinces look after processing, et cetera.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Surveillant de la transformation du poisson ->

Date index: 2023-07-08
w