Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ligne de montage de carrosseries
Surveillant d'atelier de carrosserie
Surveillant d'atelier de débosselage
Surveillant du montage de bicyclettes
Surveillant du montage de carrosseries
Surveillant du montage de vélos
Surveillante d'atelier de carrosserie
Surveillante d'atelier de débosselage
Surveillante du montage de bicyclettes
Surveillante du montage de carrosseries
Surveillante du montage de vélos

Translation of "Surveillante du montage de carrosseries " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
surveillant du montage de carrosseries [ surveillante du montage de carrosseries ]

chassis assembly supervisor


surveillant d'atelier de carrosserie [ surveillante d'atelier de carrosserie | surveillant d'atelier de réparation de carrosseries d'automobiles | surveillante d'atelier de réparation de carrosseries d'automobiles | surveillant d'atelier de débosselage | surveillante d'atelier de débosselage ]

body shop supervisor [ automotive body shop supervisor | automotive body repair shop supervisor ]


surveillant du montage de vélos [ surveillante du montage de vélos | surveillant du montage de bicyclettes | surveillante du montage de bicyclettes ]

bicycle assembly supervisor


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans ce cas, toutes les conditions ou mesures de souplesse supplémentaires énoncées à l’annexe III de la directive devraient s'appliquer au montage a posteriori de rétroviseurs offrant un champ de vision inférieur, par exemple, une réduction de 10 % du champ de vision spécifié pour les rétroviseurs de classe IV ou V dans le cas d’obstructions dues à la carrosserie et à certains de ses éléments, tels que d’autres rétroviseurs, poignées de portières, etc (voir paragraphe 5.8.2 de l’annexe III de la directive 2003/97/CE).

Therefore, all conditions or additional flexibility set out in Annex III of that Directive should be valid for the retrofitting of mirrors with a reduced field of vision, e.g. 10% reduction of the specified field of vision of Class IV or V when there is obstruction due to the bodywork and some of his components, such as other mirrors, door handlers etc (see remark 5.8.2 in Annex III of Dir. 2003/97/EC).


Le projet prévoit des investissements d'un montant de 335 millions d'euros ayant pour objet l'installation d'un nouvel atelier d'emboutissage pour la fabrication des flancs, du toit et des ailes du nouveau véhicule, d'une seconde chaîne de montage de carrosseries et d'un nouvel atelier de peinture, ainsi que l'adaptation de la chaîne de montage existante.

The project involves investments amounting to € 335 million and relates to a new press shop to manufacture the sides, roofs and wings of the new car, a second body work production line, a new paint shop, and adjustment of the second assembly line.


Le projet proposé consiste à mettre en place les installations de production de la VW Jetta A5 - atelier de carrosserie et chaînes de montage final - qui remplaceront les anciennes capacités correspondant à la production de la Coccinelle.

This project consists of the installation of new production facilities in the body shop and final assembly lines for the VW Jetta A5 vehicles, which will fill the capacity used by the old Volkswagen Beetle.


L'usine de Melfi produit chaque jour 1200 Punto et 400 Lancia Y. Le projet notifié, qui n'implique aucun changement de capacité, vise pour l'essentiel à développer des lignes nouvelles et flexibles de carrosserie et de montage, en relation avec le lancement de la nouvelle Punto.

The plant produces 1 200 Puntos and 400 Lancia Ys a day. The notified project does not affect capacity; it is basically designed to develop new flexible bodywork and assembly lines in connection with the launch of the new Punto.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Non compris: casques antichocs pour motocycles et bicyclettes (03.1.3); produits non spécifiques pour le nettoyage et l'entretien tels qu'eau distillée, éponges, peaux de chamois, détergents, etc (05.6.1); frais de montage des pièces et accessoires et frais de peinture, de lavage et de lustrage de la carrosserie (07.2.3); radiotéléphones (08.2.0); autoradios (09.1.1); sièges d'enfant pour voitures (12.3.2)

Excludes: crash helmets for motor cycles and bicycles (03.1.3); non-specific products for cleaning and maintenance such as distilled water, household sponges, chamois leathers, detergents, etc (05.6.1); charges for the fitting of spare parts and accessories and for the painting, washing and polishing of bodywork (07.2.3); radio-telephones (08.2.0); car radios (09.1.1); baby-seats for cars (12.3.2).


(3) considérant que, à cette fin, il importe d'adapter les prescriptions relatives aux conditions de chargement des véhicules lors de la mesure de l'inclinaison et celles relatives aux dimensions des emplacements pour le montage de la plaque d'immatriculation arrière des quadricycles munis d'une carrosserie ainsi que d'aligner la figure 1 sur le positionnement réel des véhicules lors des essais et de mieux préciser certaines références figurant dans la fiche de renseignements;

(3) Whereas to this end it is necessary to adapt the provisions relating to the load conditions of vehicles when measuring the inclination and those relating to the dimensions of spaces for mounting the rear registration plate of quadricycles fitted with a body as well as to align Figure 1 on the actual position of vehicles during tests and to better specify certain references in the information document;


La directive 1999/26/CE adapte les prescriptions relatives aux conditions de chargement des véhicules lors de la mesure de l'inclinaison et celles relatives aux dimensions des emplacements pour le montage de la plaque d'immatriculation arrière des quadricycles munis d'une carrosserie.

Directive 1999/26/EC adapts the provisions relating to the load conditions of vehicles when measuring the inclination, and those relating to the dimensions of spaces for mounting the rear registration plate of quadricycles fitted with a body.


L'investissement dans l'usine actuelle comporte plusieurs éléments : la capacité de montage final des voitures a été augmentée, une chaîne de montage final des moteurs a été installée, un nouvel atelier de presse et une extension de l'atelier de carrosserie doivent être construits et équipés.

The investment in the existing plant consists of several elements: the capacity for the final assembly of cars has been increased, a final assembly line for engines has been installed, a new press shop and an extension to the body shop will be constructed and facilitated.


Ce projet nécessitant le remplacement des anciennes chaînes de construction de la carrosserie et de montage de la XJS, la société Jaguar a examiné avec soin les différents lieux d'implantation possibles, en soulignant la nécessité d'une aide régionale pour sauvegarder les perspectives à court et à long terme de ses installations existantes.

Given that the new project requires the replacements of the old body and car assembly line of the XJS, the company has actively examined various alternative locations for this project thereby underlining the necessity for regional aid to safeguard the short and long-term prospects of the existing Jaguar locations.


w