Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SMA
Station météorologique automatique
Station météorologique automatisée
Système automatique de comptes rendus de position
Système de comptes rendus d'incidents
Système de comptes rendus obligatoires d'événements
Système de comptes rendus volontaires d'événements
Système obligatoire de comptes rendus d'événements
Système volontaire de comptes rendus d'événements

Traduction de «Système automatique de comptes rendus de position » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système automatique de comptes rendus de position

automatic position reporting system


système de comptes rendus obligatoires d'événements | système obligatoire de comptes rendus d'événements

mandatory incident reporting system | mandatory occurrence reporting system | MORS [Abbr.]


système de comptes rendus volontaires d'événements | système volontaire de comptes rendus d'événements

voluntary incident reporting system | voluntary occurrence reporting system | VORS [Abbr.]


station météorologique automatique [ SMA | station météorologique automatisée | station de transmission automatique de comptes rendustéorologiques ]

automatic weather station [ AWS | automatic meteorological station | automated meteorological station | AMS station | automated weather station | meteorological automatic reporting station ]


système informatique de comptes rendus d'accidents/incidents d'aéronefs

AirCraft Accident/Incident Reporting System


système de comptes rendus d'incidents

occurrence reporting system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsqu'un vol contrôlé a été exempté de l'obligation de compte rendu à des points de compte rendu obligatoire, les pilotes recommencent, sauf si le compte rendu de position automatique est en service, à transmettre des comptes rendus de position en phonie ou par CPDLC:

When a controlled flight has been exempted from the requirement to report at compulsory reporting points, pilots shall, unless automated position reporting is in effect, resume voice or CPDLC position reporting:


Comptes rendus de position et comptes rendus en vol spéciaux

Position reports and special air-reports


1.1.1. La section 1 du modèle présenté au point A est obligatoire pour les comptes rendus de position et les comptes rendus en vol spéciaux, les éléments 5 et 6 du modèle pouvant toutefois être omis.

1.1.1. Section 1 of the model set out in point A is obligatory for position reports and special air-reports, although Items 5 and 6 thereof may be omitted.


les comptes rendus de position corrélés (CPR) du système amélioré de gestion tactique des courants de trafic (ETFMS) contenant les assignations de codes de transpondeur pour le SSR aux fins de la circulation aérienne générale en ce qui concerne les vols effectués selon les règles du vol aux instruments.

Enhanced Tactical Flow Management System’s Correlated Position Reports containing SSR transponder code assignments for general air traffic conducting flights under instrument flight rules.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«compte rendu en vol», un compte rendu émanant d’un aéronef en vol et établi selon les spécifications applicables à l’établissement de comptes rendus de position, d’observations opérationnelles et/ou météorologiques.

‘air-report’ means a report from an aircraft in flight prepared in conformity with requirements for position, and operational and/or meteorological reporting.


602.125 (1) Le commandant de bord d’un aéronef IFR doit transmettre des comptes rendus de position au-dessus des points de compte rendu obligatoires précisés sur une carte IFR, à moins qu’il ne soit informé par l’unité de contrôle de la circulation aérienne compétente que l’aéronef est identifié au radar.

602.125 (1) The pilot-in-command of an IFR aircraft shall transmit position reports over compulsory reporting points specified on an IFR chart unless advised by the appropriate air traffic control unit that the aircraft is radar-identified.


Cela ne s'est peut-être pas encore produit ici, mais je crois savoir que c'est arrivé à la Chambre des communes britannique qui, incidemment, a la même position à l'égard de la divulgation prématurée de projets de comptes rendus des délibérations de comités ou de comptes rendus de réunions à huis clos.

It may not have occurred previously in this House but I gather it has occurred in the British House which takes the same position, incidentally, in relation to the premature publication of committee draft proceedings or in camera proceedings.


Quant à votre deuxième question concernant un système « automatique », compte tenu de l'environnement dans lequel nous nous trouvons actuellement, où la responsabilité financière et la conformité sont essentielles, le fait d'avoir un système « automatique » et d'avoir à s'y adapter plus tard va à l'encontre de ce qui se passe actuellement.

With respect to your second question about having a " push'' system, in the current environment in which we find ourselves, where there is financial accountability, and compliance is paramount, having a " push'' system and then having to comply at a later point in time is counter to the way things are at the moment.


Ce groupe s'efforce de mettre sur pied un système national de comptes rendus informatiques des transactions d'initiés.

The group is working on developing a national electronic insider trade reporting system.


Est-ce que les dispositions et les exigences de comptes rendus dans le cadre du système CANAFE sont les mêmes pour les guichets automatiques que vous exploitez que pour ceux de la Banque de Montréal?

Are your reporting arrangements and requirements through FINTRAC different for the Bank of Montreal ATMs that you operate and the non-bank ATMs that you operate?




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Système automatique de comptes rendus de position ->

Date index: 2024-04-11
w