1. se félicite de l'approche holistique du Livre vert, qui doit
donner de nouvelles impulsions, au niveau national comme au niveau de l'UE, dans le
but d'instaurer des systèmes de retraite solides, adéquats sur le long terme, durables et sûrs, dans le respect du principe de subsidiarité; rappelle que les traditions, la situation économique et démographique ou encore les spécificités du marché du travail diffèrent d'un État membre à un autre et qu'il convient de respecter les principes de subsidiarité et de solidarité, en vertu desque
...[+++]ls les États membres conservent l'entière responsabilité de l'organisation de leur système de retraite; 1. Welcomes the holistic approach adopted by the Green Pape
r, which intends to impart fresh impetus at national and EU level with the objective of establishing robust, long-term adequate, sustainab
le and safe pension systems, safeguarding the subsidiarity principle; points out that traditions, economic and demographic situations and specific labour market features differ from Member State to Member State and that the principles of subsidiarity and solidarity, under which Member States retain
...[+++]full responsibility for the organisational set-up of their pension systems, have to be respected; 
