5. estime qu'il convient également d'évaluer ses programmes d'ajustement macroéconomique, afin d'améliorer encore les dispositions juridiques et institutionnelles visant à instaurer un système de contrôle budgétaire plus efficace;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

5. Believes that its macroeconomic adjustment programmes should also be evaluated with a view to further improving the legal and institutional provisions for a more effective budgetary control system;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

M. considérant que la coopération entre la Cour des comptes et le Parlement, élément central du système de contrôle budgétaire de l'Union, est négativement affectée lorsque certains membres de la Cour n'obtiennent pas l'approbation du Parlement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

M. whereas cooperation between the Court of Auditors and Parliament, which is central to the EU’s budgetary control system, is adversely affected when certain Members of the Court fail to secure Parliament’s approval;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

L'auditeur interne vérifie le bon fonctionnement des systèmes et des procédures financiers et budgétaires, et assure le fonctionnement de systèmes de contrôle interne robustes et efficaces.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-26]

The internal auditor shall check that the financial and budgetary systems and procedures function correctly, and shall ensure that robust and effective internal audit systems are in operation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission a évalué les projets dont le coût n’excède pas 40 000 EUR hors TVA, et a retenu ceux pour lesquels il est justifié de prévoir un cofinancement de l’Union à la lumière des améliorations qu’ils sont susceptibles d’apporter au système de contrôle des États membres demandeurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-06]

The Commission has assessed the projects whose cost does not exceed EUR 40 000 VAT excluded, and has retained those for which it is justified to provide for Union co-financing in the light of the improvements they are likely to bring to the control system of the applicant Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-06]

3. La Commission peut accepter que les systèmes comptables et les systèmes de contrôle interne employés par les entités et personnes devant être chargées de tâches d’exécution budgétaire au nom de la Commission fournissent des niveaux équivalents de protection des intérêts financiers de l’Union et d’assurance raisonnable quant à la réalisation des objectifs de gestion si ces systèmes respectent les principes énoncés à l’article 32 du règlement financie ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

3. The Commission may accept that the accounting systems and the internal control systems used by entities and persons to be entrusted with budget implementation tasks on behalf of the Commission are providing equivalent levels of protection of the financial interests of the Union and of reasonable assurance of achieving the management objectives if they comply with the principles laid down in Article 32 of the Financial Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-28]

Nous devons sérieusement repenser le système de contrôle budgétaire dans l’Union européenne et le réformer dans le sens d’un contrôle accru.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

We should seriously rethink the system for budgetary control in the European Union; its reform should move in the direction of increasing control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

Celle-ci représente après tout une part considérable du budget. Il serait toutefois erroné d’arrêter notre quête d’un système de contrôle budgétaire plus efficace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

However it would be a mistake if we give up looking for a more effective system of budgetary control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

À plus court terme, certains nouveaux États membres risquent toutefois d’être confrontés à des choix difficiles : une augmentation des dépenses consacrées aux infrastructures, à la formation ou à la RD peut rendre plus ardue encore la maîtrise des déficits budgétaires, et les réformes de la fiscalité et des retraites introduisant des systèmes par capitalisation enregistrés hors du secteur des administrations publiques risquent aussi de se traduire par des coûts budgétaires ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

In the short run, though, some of the new Member States may need to make choices: higher spending on infrastructure, training or RD can make it harder to contain budget deficits, and tax and pension reforms introducing funded pillars recorded outside the government sector may also involve up-front budgetary costs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

En juillet 2001, une délégation de la Commission du contrôle budgétaire du Parlement européen a visité le siège de l'Agence à Thessalonique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

In July 2001, a delegation from the European Parliament Committee on Budgetary Control visited the Agency's headquarters in Thessaloniki.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

D'autres ont cherché : système de contrôle budgétaire Système de contrôle budgétaire hors siège

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Système de contrôle budgétaire hors siège ->

Date index: 2021-01-27