Lors d’une conversation que j’ai eue avec le président de Northwestel ici, le fournisseur de services de communication au Yukon et aux Territoires du Nord-Ouest, celui-ci m’a dit qu’ils allaient installer un câble de redondance le long de la route Dempster pour établir cette liaison par fibre optique.
When I was speaking with the president of Northwestel here, our communications provider for the Yukon and the Northwest Territories, he said that they would establish a redundant line down the Dempster Highway to connect this fibre optic link.
