(6) Tout dispositif contenant des pièces pyrotechniques à effets spéciaux attaché au corps ou tenu à la main est muni d’un système de mise à feu comportant deux interrupteurs.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(6) Any device that is used to contain special effect pyrotechnics and is hand-held or attached to a person’s body must be equipped with a firing system that has two switches.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(6) Any device that is used to contain special effect pyrotechnics and is hand-held or attached to a person’s body must be equipped with a firing system that has two switches.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

La Société Diemaco à Kitchener avait été engagée par contrat pour fournir le système de mise de feu et a eu beaucoup de difficulté à obtenir les permis nécessaires afin que ces systèmes d'armes puissent être incorporés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Diemaco in Kitchener was contracted to provide the fire system, and there was a great deal of difficulty obtaining the appropriate permits so those weapon systems could be incorporated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

(7) L’appareil de mise à feu n’est branché au système d’alimentation que lorsque la continuité des circuits est testée ou qu’immédiatement avant la mise à feu.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(7) A firing unit must not be connected to a power supply except during a test of circuit continuity or immediately before a special effect pyrotechnic is to be fired.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(7) L’appareil de mise à feu n’est branché au système d’alimentation que lorsque la continuité des circuits est testée ou qu’immédiatement avant la mise à feu.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(7) A firing unit must not be connected to a power supply except during a test of circuit continuity or immediately before fireworks are to be fired.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Si la présente clause est garantie par une police couvrant les risques de guerre, de guerre civile, de révolution, de rébellion, d'insurrection ou de conflit civil en résultant, ou tout acte hostile commis par ou contre une puissance belligérante ou tout acte de terrorisme ou à caractère politique, le paragraphe 1 ne permet pas d'exclure les préjudices (qui sans cela seraient couverts) découlant de l'utilisation d'un ordinateur, d'un système informatique ou logiciel ou de tout autre système électronique pour le système de lancement et/ou de guidage et/ou le dispositif de mise à feu de ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Where this clause is endorsed on policies covering risks of war, civil war, revolution, rebellion, insurrection, or civil strife arising therefrom, or any hostile act by or against a belligerent power, or terrorism or any person acting from a political motive, Clause 10.1 shall not operate to exclude losses (which would otherwise be covered) arising from the use of any computer, computer system or computer software programme or any other electronic system in the launch and/or guidance system and/or firing mechanism of any weapon or missile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-22]

Dispositifs de sécurité destinés à prévenir un amorçage ou une mise à feu intempestifs ou accidentels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

Safety features intended to prevent untimely or inadvertent initiation or ignition;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-05-22]

La méthode de mise à feu est clairement visible ou est indiquée par étiquetage ou au moyen d'instructions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

The method of ignition must be clearly visible or must be indicated by labelling or instructions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-05-22]

b. systèmes utilisant un détonateur unique ou des détonateurs multiples conçus pour amorcer quasi simultanément une surface explosive de plus de 5000 mm2 au moyen d'un signal unique de mise à feu avec un temps de propagation de l'amorçage sur toute la surface inférieure à 2,5 µs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

b. Arrangements using single or multiple detonators designed to nearly simultaneously initiate an explosive surface over greater than 5000 mm2 from a single firing signal with an initiation timing spread over the surface of less than 2,5 µs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-01-26]

b. systèmes utilisant un détonateur unique ou des détonateurs multiples conçus pour amorcer quasi simultanément une surface explosive de plus de 5000 mm³ au moyen d'un signal unique de mise à feu avec un temps de propagation de l'amorçage sur toute la surface inférieure à 2,5 µs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

b. Arrangements using single or multiple detonators designed to nearly simultaneously initiate an explosive surface over greater than 5000 mm² from a single firing signal with an initiation timing spread over the surface of less than 2,5 µs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-11-19]

D'autres ont cherché : allumage instantanée chaîne de mise de feu chaîne de mise à feu chaîne pyrotechnique dernière mise à feu dispositif de mise à feu générateur de mise de feu générateur de mise à feu mise de feu mise à feu d'interception terminale mise à feu finale mise à feu instantanée mise à feu interétage système de mise de feu système de mise hors feu Système de mise de feu

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Système de mise de feu ->

Date index: 2023-03-15