Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DBS
DTH
Diffusion directe par satellite
RDS
Radiodiffusion directe du satellite au foyer
Radiodiffusion directe par satellite
Radiodiffusion directe par satellites
Radiodiffusion directe à domicile
Radiodiffusion directe à domicile par satellite
SRD du satellite au foyer
Satellite de diffusion directe
Satellite de radiodiffusion directe
Satellite de telediffusion
Satellite de télédiffusion directe
Système de radiodiffusion directe du satellite au foyer
Télédiffusion directe par satellite

Translation of "Système de radiodiffusion directe du satellite au foyer " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de radiodiffusion directe du satellite au foyer [ SRD du satellite au foyer ]

direct-to-home satellite system [ direct-to-home satellite broadcasting system | DTH satellite broadcasting ]


radiodiffusion directe à domicile par satellite [ radiodiffusion directe du satellite au foyer ]

direct-to-home satellite broadcasting


radiodiffusion directe à domicile | radiodiffusion directe par satellites | DBS [Abbr.] | DTH [Abbr.]

direct-to-home | direct-to-home broadcasting | DTH [Abbr.]


radiodiffusion directe par satellite | RDS | diffusion directe par satellite | télédiffusion directe par satellite

direct satellite broadcasting | direct broadcasting by satellite | direct broadcast by satellite | direct-to-home satellite broadcasting | DTH satellite broadcasting


Groupe de travail de la radiodiffusion directe par satellite [ Groupe de travail de la télédiffusion directe par satellite ]

Working Group on Direct Broadcasting Satellites


système de radiodiffusion visuelle par satellite pour réception communautaire

community television broadcasting-satellite system


satellite de radiodiffusion directe | satellite de diffusion directe | satellite de télédiffusion directe

direct broadcasting satellite | DBS | direct broadcast satellite | direct-to-home broadcasting satellite | DTH broadcasting satellite


Satellite de radiodiffusion directe | satellite de telediffusion

Direct Broadcasting Satellite | DBS [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons le câble et il y aura éventuellement de nouveaux distributeurs, le système de radiodiffusion direct du satellite au foyer et le système multivoix de distribution multipoints, qui auront tous la responsabilité d'avoir un volet communautaire.

You have the cable and eventually the new distributors, the DTH and the MMDS, which have the responsibility of having a community expression.


Les systèmes de radiodiffusion directe du satellite au foyer et toutes les autres nouvelles technologies ont eu peu d'impact dans les centres urbains des États-Unis.

DTH and all the new technologies have had limited impact in urban America.


(44) La présente directive s'entend sans préjudice de la compétence des États membres de pourvoir au financement du service public de radiodiffusion dans la mesure où ce financement est accordé aux organismes de radiodiffusion aux fins de l'accomplissement de la mission de service public telle qu'elle a été conférée, définie et organisée par chaque État membre conformément au protocole n° 29 sur le ...[+++]

(44) This Directive is without prejudice to the Member States' competence to provide for the funding of public service broadcasting in so far as such funding is granted to broadcasting organisations for the fulfilment of the public service remit as conferred, defined and organised by each Member State in accordance with Protocol No 29 on the system of public broadcasting in Member States annexed to the TFEU and the TEU.


50. est préoccupé par le fait que les radios et télévisions du service public sont contrôlées par un système institutionnel extrêmement centralisé qui prend les véritables décisions opérationnelles sans contrôle public; souligne que les pratiques de passation de marchés publics partiales et opaques, ainsi que les informations peu objectives diffusées par les radios et télévisions du service public qui touchent un large public, faussent le marché des médias; souligne que, conformément au protocole n°29 (sur le système de radiodiffusion publique dans les É ...[+++]

50. Is concerned that public service broadcasting is controlled by an extremely centralised institutional system, which takes the real operational decisions without public scrutiny; stresses that biased and opaque tendering practices and the biased information put out by the public-service broadcasting that reaches a wide audience distort the media market; underlines the fact that, in line with Protocol No 29 to the Lisbon Treaty (on the System of the Public Broadcasting in the Members States), the system of public broadcasting in the Member States is directly related t ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
49. est préoccupé par le fait que les radios et télévisions du service public sont contrôlées par un système institutionnel extrêmement centralisé qui prend les véritables décisions opérationnelles sans contrôle public; souligne que les pratiques de passation de marchés publics partiales et opaques, ainsi que les informations peu objectives diffusées par les radios et télévisions du service public qui touchent un large public, faussent le marché des médias; souligne que, conformément au protocole n°29 (sur le système de radiodiffusion publique dans les É ...[+++]

49. Is concerned that public service broadcasting is controlled by an extremely centralised institutional system, which takes the real operational decisions without public scrutiny; stresses that biased and opaque tendering practices and the biased information put out by the public-service broadcasting that reaches a wide audience distort the media market; underlines the fact that, in line with Protocol No 29 to the Lisbon Treaty (on the System of the Public Broadcasting in the Members States), the system of public broadcasting in the Member States is directly related t ...[+++]


11. rappelle que le protocole 29 des traités reconnaît que le système de radiodiffusion publique dans les États membres est directement lié aux besoins démocratiques, sociaux et culturels de chaque société ainsi qu'à la nécessité de préserver le pluralisme dans les médias; prévoit par conséquent la possibilité, pour les États membres, de financer la radiodiffusion de service public uniquement dans les limites d'une mission de serv ...[+++]

11. Recalls that Protocol 29 to the Treaties recognises that the system of public broadcasting in the Member States is directly related to the democratic, social and cultural needs of each society and to the need to preserve media pluralism; consequently foresees that Member States can fund public service broadcasting only insofar as this is provided for the fulfilment of the public service remit, and without affecting trading conditions and competition in the Union to an extent which would be contrary to the common interest;


Q-19 M. Lowther (Calgary-Centre) Concernant les systèmes de radiodiffusion directe du satellite au foyer ou systèmes numériques à satellite et le matériel, les dispositifs ou les composantes de radiodiffusion numérique dits de « marché gris » qui sont réputés contrevenir aux articles 9 et/ou 10 de la Loi sur la radiodiffusion : a) quelles taxes ou droits de douane le gouvernement fédéral fait-il payer aux importateurs de cet équipement; b) à combien e ...[+++]

Q-19 Mr. Lowther (Calgary Centre) With respect to the import of what is or was known as 'grey market' direct-to-home or digital satellite systems and digital broadcasting equipment, devices or components which are deemed to be in violation of sections 9 and/or 10 of the Radiocommunication Act: (a) what federal taxes and/or duties have been collected from those importing this equipment into Canada; (b) what is the estimated amount of federal taxes collected on the import of this equipment for each year since 1993; (c) what is the est ...[+++]


Par cette décision, le conseil oblige donc les grandes et moyennes entreprises de câblodistribution, de même que les systèmes de radiodiffusion directe du satellite au foyer et les systèmes de distribution multipoint, à diffuser le réseau TVA.

The CRTC's decision forces the large- and medium-sized cable companies as well as the direct-to-home satellite broadcasting and multipoint distribution systems to carry TVA.


S'agissant de la modification de la directive 80/723/CEE, le Parlement européen a souligné que, conformément au protocole d'Amsterdam sur le système de radiodiffusion publique, il incombe à chaque État membre de définir les structures financières et organisationnelles des organismes de radiodiffusion publique, ainsi que leurs différentes activités (rapport Randzio-Plath, PV du 06/09/00).

The European Parliament has pointed out, in connection with the amendment of Directive 80/723/EEC, that in accordance with the Amsterdam Protocol on the system of public broadcasting, it is for each Member State to specify the financial and organisational structure of public service broadcasting organisations and their different activities (Randzio-Plath report, Minutes of 18 May 2000).


Concernant les systèmes de radiodiffusion directe du satellite au foyer ou systèmes numériques à satellite et le matériel, les dispositifs ou les composantes de radiodiffusion numérique dits de «marché gris» qui sont réputés contrevenir aux articles 9 et/ou 10 de la Loi sur la radiodiffusion: a) quelles taxes ou droits de douane le gouvernement fédéral fait-il payer aux importateurs de cet équipement; b) à combien environ se sont élevées par an les ta ...[+++]

With respect to the import of what is or was known as “grey market” direct-to-home or digital satellite systems and digital broadcasting equipment, devices or components which are deemed to be in violation of sections 9 and/or 10 of the Radiocommunication Act: (a) what federal taxes and/or duties have been collected from those importing this equipment into Canada; (b) what is the estimated amount of federal taxes collected on the import of this equipment for each year since 1993; (c) what is the estimated amount of customs duties co ...[+++]


w