Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Système de réglementation des additifs alimentaires

Translation of "Système de réglementation des additifs alimentaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de réglementation des additifs alimentaires

food additives regulatory system
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme vous avez pu le constater à notre séance du 18 mai, c'est à Santé Canada qu'appartient la responsabilité de la gestion des aspects du règlement sur les aliments et drogues qui portent sur la salubrité des aliments et la nutrition des humains, notamment la réglementation des additifs alimentaires, de l'enrichissement en matière nutritive, de l'étiquetage nutritionnel ainsi que des allégations connexes.

As you are aware from your session on May 18th, Health Canada is responsible for the administration of those aspects of the Food and Drug Regulations that relate to food safety and human nutrition, including the regulation of food additives, nutrient fortification, nutrition labelling and related claims.


C'est avec plaisir que je vous informe aujourd'hui que Santé Canada a déjà exercé ces nouveaux pouvoirs, ce qui a donné lieu à un processus de réglementation des additifs alimentaires moderne et simplifié.

I am happy to report that Health Canada has already utilized the new authorities provided, putting in place a modern, streamlined regulatory process for the regulation of food additives.


Compte tenu de l'article 16 du règlement (CE) no 1333/2008 sur l'utilisation d'additifs alimentaires dans les denrées alimentaires pour nourrissons et enfants en bas âge, il importe de préciser les conditions d'utilisation des additifs alimentaires répertoriés dans la catégorie de denrées alimentaires 0 «Additifs alimentaires do ...[+++]

In view of Article 16 on the use of food additives in foods for infants and young children of Regulation (EC) No 1333/2008, it is important to clarify the conditions of use of the food additives listed in food category 0. ‘Food additives permitted in all categories of foods’ of part E of Annex II to that Regulation and to amend the title of that category.


Compte tenu de l'article 16 du règlement (CE) no 1333/2008 sur l'utilisation d'additifs alimentaires dans les denrées alimentaires pour nourrissons et enfants en bas âge, il importe de préciser les conditions d'utilisation des additifs alimentaires répertoriés dans la catégorie de denrées alimentaires 0 «Additifs alimentaires do ...[+++]

In view of Article 16 on the use of food additives in foods for infants and young children of Regulation (EC) No 1333/2008, it is important to clarify the conditions of use of the food additives listed in food category 0. ‘Food additives permitted in all categories of foods’ of part E of Annex II to that Regulation and to amend the title of that category.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les additifs alimentaires autorisés comme supports dans les additifs alimentaires en vertu de la directive 95/2/CE du Parlement européen et du Conseil du 20 février 1995 concernant les additifs alimentaires autres que les colorants et les édulcorants , ainsi que leurs conditions d’utilisation, doivent être répertoriés à l’annexe III, partie 1, du règlement (CE) no 1333/2008, leur conformité aux conditions génér ...[+++]

Food additives authorised having a function as carriers for use in food additives in European Parliament and Council Directive 95/2/EC of 20 February 1995 on food additives other than colours and sweeteners and their conditions of use should be included in Part 1 of Annex III to Regulation (EC) No 1333/2008 as their compliance with general conditions for inclusion and use of food additives in Union lists and particularly with Article 6(1)(a) of that Regulation has been reviewed.


Règlement (UE) n o 1130/2011 de la Commission du 11 novembre 2011 modifiant l’annexe III du règlement (CE) n o 1333/2008 du Parlement européen et du Conseil sur les additifs alimentaires en vue d’y inclure une liste de l’Union des additifs alimentaires autorisés dans les additifs alimentaires, les enzymes alimentaires, les arômes alimentaires et les nutriments Texte pré ...[+++]

Commission Regulation (EU) No 1130/2011 of 11 November 2011 amending Annex III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council on food additives by establishing a Union list of food additives approved for use in food additives, food enzymes, food flavourings and nutrients Text with EEA relevance


les conditions d’utilisation des additifs alimentaires dans les denrées alimentaires, y compris les additifs alimentaires et les enzymes alimentaires, visées par le règlement (CE) no 1332/2008 et les arômes alimentaires visés par le règlement (CE) no 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif aux a ...[+++]

conditions of use of food additives in foods, including in food additives and in food enzymes as covered by Regulation (EC) No 1332/2008 [on food enzymes], and in food flavourings as covered by Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties for use in and on foods


Ainsi, INFACT Canada recommande que le principe de prudence soit appliqué à la réglementation des aliments et de leurs ingrédients, des pesticides, des additifs alimentaires, des aliments génétiquement modifiés, des ingrédients alimentaires, des produits chimiques bioactifs, et d'autres additifs et contaminants dans le système alimentai ...[+++]

Thus, INFACT Canada recommends that the precautionary principle be applied to the regulation of foods, their ingredients, pesticides, food additives, genetically modified foods, food ingredients, bioactive chemicals, and other additives and contaminants of the food system.


Le Règlement sur les aliments et drogues prévoit des procédures détaillées à cet égard et n'importe qui peut soumettre la présentation d'un additif alimentaire en vue de l'inscription d'un nouvel additif alimentaire ou de l'extension de l'usage d'un additif existant.

There are detailed preclearance procedures under the Food and Drug Regulations for food additives and anyone is entitled to offer a food additive submission to request the listing of a new food additive or extension of use of an existing additive.


ANNEXE ADDITIFS ALLIMENTAIRES EXPLICATION DE VOTE DE LA DELEGATION DU DANEMARK "Comme il a été dit au cours de la discussion, la proposition en question qui ne respecte pas de manière satisfaisante, en ce qui concerne l'utilisation de nitrite/nitrates, de sulfites et de phosphate de sodium et d'aluminium, les exigences sanitaires, auxquelles le Danemark attache beaucoup d'importance en matière de réglementation des additifs alimentaires, est, à l'évidence, insuffisante.

ANNEX FOOD ADDITIVES REASONS FOR THE DANISH DELEGATION'S VOTE "As was stated during the negotiations, with regard to the use of nitrite/nitrate, sulphites and sodium aluminium phosphate, the proposal does not satisfactorily meet the health requirements by which Denmark sets great store in connection with the regulation of additives in the food sector, as it is clearly inadequate.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Système de réglementation des additifs alimentaires ->

Date index: 2023-10-28
w