Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bruit dû au brouillage à l'intérieur du système
Mode à limitation par le brouillage
Système aquifère à deux limites parallèles
Système à accès multiple avec brouillage
Système à accès multiple sans brouillage
Système à limitation par le brouillage

Traduction de «Système à limitation par le brouillage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système à limitation par le brouillage

interference limitation


mode à limitation par le brouillage

interference-limited mode


système à accès multiple sans brouillage

non-interfering multiple access system


système à accès multiple avec brouillage

interfering multiple access system


bruit dû au brouillage à l'intérieur du système

intrasystem interference noise


système aquifère à deux limites parallèles

strip aquifer


limites de la zone d'enclenchement du système d'avertissement de passage à niveau

operating limits of crossing warning system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Pavel Podvig: Si vous examinez la scène politique où se tient le débat sur la limitation des systèmes antimissiles balistiques à Moscou, comme je vous l'ai dit, les principaux joueurs là-bas sont les militaires, et les militaires s'opposent fermement à toute modification du traité—à bon droit, en fait, puisque, comme je l'ai dit, bien que les États-Unis proposent une très légère modification pour permettre le déploiement de ce système très limité qui ne comprendrait que quelques contre-intercepteurs et ainsi de suite, si vous exami ...[+++]

Mr. Pavel Podvig: If you look at the politics that surround the ABM issue in Moscow, as I said, the main player there is the military, and the military very strongly opposes any modification of the treaty—with good reason, in fact, because, as I said, although what the United States is suggesting is a very slight modification to allow this very limited system that would consist of a few counter-interceptors and so on, if you look a ...[+++]


Si l'on pense au système politique américain, où il s'est dépensé, je crois, plus de 6 milliards de dollars lors de la dernière campagne présidentielle, on constate qu'au Canada, nous avons un très bon système, qui limite l'influence que peuvent exercer les entreprises, ONG et particuliers sur l'élaboration de politiques.

When we compare the Canadian political system with the American system, where I believe there was over $6 billion spent on its last presidential campaign, we have a really good system that limits the amount of influence that corporations, NGOs, and any individual can have on our policy deliberations.


Les systèmes de chirurgie robotique permettent également de pratiquer des interventions à distance à l'aide d'instruments robotiques à la fine pointe de la technologie. Ces types de systèmes se limitent généralement aux grands hôpitaux universitaires, mais on pourrait facilement installer des systèmes plus simples dans les régions éloignées où les chirurgiens expérimentés pourraient surveiller ce qui se passe dans la salle d'opération en utilisant les capacités audio et vidéo bidirectionnelles.

Those types of systems tend to be reserved for large academic hospitals, but less impressive systems can still be employed elsewhere in remote regions where surgeons with expertise can simply monitor what's happening with the OR, using two-way audio and video capabilities.


24. considère certains systèmes et services ciblés de brouillage, de surveillance, de contrôle et d'interception comme des biens «à usage unique» et appelle donc à l'établissement d'une liste régulièrement mise à jour des pays qui violent la liberté d'expression dans le contexte des droits de l'homme et vers lesquels l'exportation de biens «à usage u ...[+++]

24. Regards certain targeted jamming, surveillance, monitoring and interception technology products and services as ‘single-use’ items, and therefore calls for the establishment of a list, to be regularly updated, of countries which are violating freedom of expression in the context of human rights and to which the export of the above ’single-use’ items should be banned;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. considère certains systèmes et services ciblés de brouillage, de surveillance, de contrôle et d'interception comme des biens "à usage unique" et appelle donc à l'établissement d'une liste régulièrement mise à jour des pays qui violent la liberté d'expression dans le contexte des droits de l'homme et vers lesquels l'exportation de biens "à usage u ...[+++]

24. Regards certain targeted jamming, surveillance, monitoring and interception technology products and services as ‘single-use’ items, and therefore calls for the establishment of a list, to be regularly updated, of countries which are violating freedom of expression in the context of human rights and to which the export of the above ‘single-use’ items should be banned;


12. souligne la nécessité de contrôles plus stricts de la chaîne d'approvisionnement et des responsabilités des entreprises et de mécanismes de transparence au niveau de la commercialisation des produits – depuis les marchandises de base et les équipements jusqu'aux dispositifs mobiles – et des services pouvant être utilisés pour restreindre les droits de l'homme et la liberté numérique; considère les systèmes et les services de brouillage et d'interception comme des bien ...[+++]

12. Underlines the need for more stringent supply-chain controls, along with corporate responsibility schemes and transparency mechanisms, in respect of trading in products (from basic goods and equipment to mobile devices) and services, which can be used to curtail human rights and digital freedom; regards jamming and interception technology products and services as ‘single-use’ items whose export should be subject to ex-ante approval; urges the Commission to present a new draft regulatory framework on dual-use exports, addressing the potentially harmful export of ICT products and services to third countries and providing for a coordi ...[+++]


Lorsqu'un État membre décidera d'attribuer des droits d'utilisation pour des systèmes utilisant la norme UMTS 900, l'application de la décision sur le spectre radioélectrique et des dispositions de la directive 2002/21/CE garantira que ces systèmes seront protégés contre le brouillage préjudiciable dû à d'autres systèmes en fonctionnement.

Where a Member State decides to assign rights of use for systems using the UMTS 900 specification, the application of the Radio Spectrum Decision, and the provisions of Directive 2002/21/EC, will ensure that such systems are protected from harmful interference from other systems in operation.


Contraintes en matière de variation des TAC: +/- 15 % au lieu de +/- 25 %. Limitation de l'effort de pêche: suppression du système fondé sur le nombre de kilowatts-jours, qui est remplacé par le système de limitation de l'effort de pêche prévu à l'annexe IVb du règlement nº 27/2005 établissant, pour 2005, les TAC et les quotas, et basé sur le nombre de jours de présence en mer (22 jours par mois au maximum).

Constraints on variation in TACs: +/-15% instead of +/-25% Fishing effort limitation: abolition of the kilowatt-day system, which is replaced by the fishing effort limitation introduced by Regulation No 27/2005 on TACs and quotas for 2005, Annex IV B, based on the number of days at sea (maximum 22 days per month).


systèmes de limitation de la vitesse: note les possibilités qu'offrent les technologies de réduction de la vitesse par la voie d'informations au conducteur, de limitateurs de vitesse sélectionnables par l'utilisateur et de l'Intelligent Speed Adaptation (ISA), qui pourrait, en tant que système obligatoire dans l'intervalle, réduire les collisions d'environ 35% ; demande l'installation dans les voitures d'un système d'alerte et, ultérieurement, l'introduction de l'ISA, lorsque les autorités nationales le jugent approprié; est favorable à des normes techniques communes ainsi qu'à des mesures visant à mettre les limites de vitesse applicables dans l'ensemble de la Communauté à la ...[+++]

Speed limitation systems: notes the possibilities of speed reduction technologies through information to the driver, user selectable speed limiters and Intelligent Speed Adaptation (ISA), which could reduce crashes by around 35% as a compulsory and intervening system ; calls for speed alert systems in cars and eventually the introduction of ISA where seen appropriate by national authorities; favours common technical standards as well as action to make EU-wide speed limit data available for digital maps;


On dirait une tentative de dernière heure faite pour préserver le paternalisme propre à l'époque de la Loi sur les Indiens et d'imposer des limites et des systèmes externes encore plus compliqués à ceux qui ont le droit inhérent de créer leurs propres systèmes et limites, en dehors du gouvernement canadien.

It looks to be a last-ditch effort to hold on to the paternalism of the Indian Act era and to impose even more complicated external systems and limitations on those who have the inherent right to create their own systems and limitations, exclusive of the Canadian government.




D'autres ont cherché : Système à limitation par le brouillage     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Système à limitation par le brouillage ->

Date index: 2022-05-12
w