1. prend acte des priorités de l'Union européenne pour la 22è session du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, telles qu'elles ont été présentées par la vice-présidente de la Commission/Haute Représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de
sécurité lors de la séance plénière du Parlement du 6 février 2013; se félicite de l'intention de l'Union européenne de mettre l'accent, entre autres, sur la situation en Syrie, en Birmanie/Myanmar, en Corée du Nord et au Mali, et de son soutien en faveur de la prorogation du mandat du rapporteur spécial en ce qui concerne les droits de l'homme
...[+++]en Iran; approuve également l'accent mis sur les questions thématiques telles que la liberté de religion et de conviction, les droits de l'enfant, la violence à l'encontre des femmes, ainsi que les droits des personnes LGBTI;
1. Takes note of the EU’s priorities for the 22nd Session of the UNHRC as presented by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy at the plenary session of Parliament of 6 February 2013; welcomes the intention of the EU to focus inter alia on the situation in Syria, Burma/Myanmar, North Korea, and Mali, as well as its support for the extension of the mandate of the Special Rapporteur on the human rights situation in Iran; also endorses the focus on thematic issues such as freedom of religion and belief, rights of the child, violence against women, and LGBTI rights;