Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aération naturelle
Psychromètre à ventilation naturelle
Séchoir à air forcé
Séchoir à ventilation forcée
Séchoir à ventilation mécanique
Séchoir à ventilation naturelle
Séchoir à ventilation transversale
Ventilation naturelle

Traduction de «Séchoir à ventilation naturelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
séchoir à ventilation naturelle

natural-circulation kiln [ natural-draught kiln | natural draft kiln ]


séchoir à ventilation naturelle

natural-circulation kiln | natural-draught kiln


séchoir à ventilation mécanique [ séchoir à ventilation forcée ]

forced-draught kiln [ forced-circulation kiln ]


séchoir à ventilation forcée | séchoir à air forcé

bulk kiln




psychromètre à ventilation naturelle

natural circulation psychrometer


séchoir à ventilation forcée | séchoir à ventilation mécanique

forced-circulation kiln | forced-draught kiln


aération naturelle | ventilation naturelle

natural ventilation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
38 (1) Tout navire doit avoir des séchoirs bien ventilés et chauffés dans lesquels les membres de l’équipage pourront étendre leurs cirés et leurs vêtements de protection.

38 (1) Every ship shall be provided with adequately ventilated and heated drying spaces in which the crew may hang oil skins and protective clothing.


147. Le transporteur maritime prévoit une ventilation distincte pour chaque compartiment fermé du navire servant au transport des animaux et, en plus de la ventilation obtenue par les écoutilles, fournit à chaque compartiment fermé un système de ventilation mécanique d’un débit suffisant pour renouveler complètement l’air une fois toutes les cinq minutes, sauf dans le cas d’un compartiment aménagé sur le pont principal ou le pont supérieur où l’on peut utiliser la ventilation naturelle.

147. Every sea carrier shall provide separate ventilation for each enclosed compartment in which animals are transported and, in addition to any ventilation obtained by means of the hatchways, shall, for each such compartment, provide mechanical means of ventilation of sufficient capacity to change the air entirely once every five minutes, except in the case of a compartment on the main or superstructure deck where natural ventilation may be used.


(3) Tout espace fermé faisant partie du logement de l’équipage et dont la ventilation n’est pas assurée par un système de ventilation mécanique à conduits d’air, sera muni d’un système de ventilation naturelle à admission et évacuation d’air.

(3) Every enclosed space forming part of the crew accommodation, being a space not ventilated by a trunked mechanical ventilation system, shall be provided with a natural system of inlet and exhaust ventilation.


Si la ventilation naturelle n’est pas efficace, il faudra assurer une ventilation mécanique.

If natural ventilation is not effective, then mechanical ventilation should be provided.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, les animaux pourraient être hébergés en pâturage, dans un bâtiment à pans ouverts avec accès à des compartiments à ciel ouvert, dans un bâtiment fermé doté d'une ventilation naturelle, ou dans des locaux spécialisés pour la quarantaine et l'isolement dotés d'une ventilation naturelle ou forcée.

For example, farm animals may be held on pasture, in open-sided buildings with access to open yards, in enclosed buildings with natural ventilation or in specialised buildings for quarantine and biocontainment with natural or forced ventilation.


Dans certains cas, une ventilation naturelle peut être suffisante et une ventilation mécanique peut s'avérer superflue.

In some cases, natural ventilation may suffice and mechanical ventilation may not even be needed.


En l'absence de ventilation mécanique, ce qui est le cas pour de nombreux locaux hébergeant des animaux de ferme, il est important de s'assurer que la ventilation naturelle garantisse une qualité de l'air appropriée (voir le point 2.1.1 de la section générale).

In the absence of mechanical ventilation, as is the case in a significant number of farm animal buildings, it is important to ensure that suitable air quality is provided by natural ventilation (see paragraph 2.1.1. of the General section).


ventilateurs, variateurs de vitesse et ventilation (exemples: nouveaux appareils ou systèmes, utilisation de la ventilation naturelle).

fans, variable speed drives and ventilation (e.g. new devices/systems, use of natural ventilation).


Les doubles façades à très haute isolation thermique intègrent des fenêtres qui permettent d’assurer une ventilation naturelle réduisant ainsi la demande d’énergie pour la ventilation et le rafraîchissement.

The high thermal insulation double-glazed façades will contain windows that provide natural ventilation, thus reducing energy demand for ventilation and cooling purposes.


La phrase «Le séchage de l’ail s’effectue soit par ventilation naturelle, soit par ventilation dynamique» est ajoutée pour permettre une lecture rapide des conditions de séchage autorisées, ces deux modes de séchage sont décrits dans les paragraphes suivants du cahier des charges.

The sentence ‘The garlic is dried through either natural or forced ventilation’ has been added to enable the authorised drying conditions to be read easily; both drying methods are described in the following paragraphs of the specification.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Séchoir à ventilation naturelle ->

Date index: 2023-06-16
w