Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs c ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from c ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble dans lequel des symptômes schizophréniques et des symptômes maniaques sont conjointement au premier plan de la symptomatologie au cours d'un même épisode de la maladie, l'épisode pathologique ne justifiant ainsi un diagnostic ni de schizophrénie ni d'épisode maniaque. Cette catégorie doit être utilisée pour classer un épisode isolé et le trouble récurrent dont la plupart des épisodes sont des épisodes schizo-affectifs, type maniaque. | Psychose:schizo-affective, type maniaque | schizophréniforme, type maniaque

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder in which both schizophrenic and manic symptoms are prominent so that the episode of illness does not justify a diagnosis of either schizophrenia or a manic episode. This category should be used for both a single episode and a recurrent disorder in which the majority of episodes are schizoaffective, manic type. | Schizoaffective psychosis, manic type Schizophreniform psychosis, manic type

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble dans lequel des symptômes schizophréniques et des symptômes dépressifs sont conjointement au premier plan de la symptomatologie au cours d'un même épisode de la maladie, l'épisode pathologique ne justifiant ainsi un diagnostic ni de schizophrénie ni d'épisode dépressif. Cette catégorie doit être utilisée pour classer un épisode isolé et le trouble récurrent dont la plupart des épisodes sont des épisodes schizo-affectifs, type dépressif. | Psychose:schizo-affective, type dépressif | schizophréniforme, type dépressif

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder in which both schizophrenic and depressive symptoms are prominent so that the episode of illness does not justify a diagnosis of either schizophrenia or a depressive episode. This category should be used for both a single episode and a recurrent disorder in which the majority of episodes are schizoaffective, depressive type. | Schizoaffective psychosis, depressive type Schizophreniform psychosis, depressive type

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

épisode de différenciation instantanée | épisode de spéciation instantanée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

episode of instantaneous speciation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) la production cinématographique ou magnétoscopique qui fait partie d’une série de productions télévisuelles de plusieurs épisodes, ou qui est l’émission pilote d’une telle série d’épisodes, relativement à laquelle les dépenses totales incluses dans le coût de chaque épisode au cours de la période se terminant 24 mois après le début des principaux travaux de prise de vue ou d’enregistrement dépassent :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) a film or video production that is part of a series of television productions that has two or more episodes, or is a pilot programme for such a series of episodes, in respect of which the aggregate expenditures included in the cost of each episode in the period that ends 24 months after the time that the principal filming or taping of the production began exceeds

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Nous avons financé la production de vidéos et d'émissions de télévision par câble, notamment une série d'épisodes de Y'a plein de soleil au Québec. Mme Folco a d'ailleurs glissé un mot à ce sujet. Nous avons aussi produit une vidéo intitulée Au fil du temps qui traite du RPC et de la sécurité de la vieillesse, et qui est sur le point d'être diffusée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We have supported the production of videos and cable TV productions, including a series of episodes in Y'a plein de soleil in Quebec—as Ms. Folco mentioned—and a video entitled As Time Goes By on the CPP and OAS programs that is about to be released.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Treize épisodes d'une série canadienne contre 26 épisodes de ER ou Chicago Hope n'ont pas le même poids, mais 22 épisodes de Traders nous donnent les moyens de capturer un auditoire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Thirteen episodes of Canadian drama up against 26 episodes of ER or Chicago Hope don't have the same kind of chance, but 22 episodes of Traders give it a chance to capture its audience.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y aura moins d'épisodes de l'émission Quelle histoire!, produite à Ottawa-Gatineau, une réduction des captations musicales sur Radio-Canada, moins d'épisodes originaux pour les émissions phares, et le remplacement de la case des séries nostalgiques, de 15 heures à 16 heures, par une émission américaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

There will be fewer episodes of the show Quelle histoire!, which is produced in Ottawa-Gatineau, fewer musical programs on Radio-Canada, and fewer original episodes for flagship shows. Moreover, nostalgia series, presented between 3 p.m. and 4 p.m., will be replaced by an American show.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La CBC s'oriente graduellement dans la bonne direction avec des émissions comme Little Mosque on the Prairie, mais cette dramatique représente seulement une série d'épisodes d'une demi-heure dans toute la grille horaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-19]

CBC is slowly moving in the right direction with shows like Little Mosque on the Prairie, but it is only one series in one half-hour in an entire schedule.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-19]

Il s’agit du dernier épisode d’une série de violations graves des droits de l’homme, dont la répression à l’encontre d’opposants politiques, d’homosexuels, de journalistes, d’intellectuels et de toute personne se battant pour le développement social et civil de l’Iran.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

This is the latest episode in a chain of serious violations of human rights which have entailed the repression of political opponents, homosexuals, journalists, intellectuals and anyone who is fighting for the social and civil development of Iran.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-21]

– (ES) Monsieur le Président, un nouvel épisode de la série tragique ayant pour théâtre la République démocratique di Congo s’écrit aujourd’hui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

– (ES) Mr President, we have a new episode today in this tragic serial set in the Democratic Republic of Congo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

I. considérant que le massacre de Srebrenica n'est qu'un épisode parmi une longue série de massacres qui ont touché les deux populations, serbe et musulmane, dans le contexte d'une guerre civile sanglante dans les Balkans au cours des années 90,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

I. whereas the Srebrenica massacre was only one of a long series of massacres which involved both populations, Serbians and Muslims, in a bloody civil war in the Balkans in the 1990s;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

B. considérant que cette éruption de violence est le dernier épisode en date d'une série de conflits périodiques, et considérant que la politique menée par le régime Suharto de déplacement des populations et de colonisation est largement à l'origine de la situation,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

B. whereas this outbreak of violence is the latest in a series of periodic clashes and whereas the Suharto regime's policy of displacement and colonisation is to a large extent to blame for the situation,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-14]

B. considérant que cette irruption de violence est le dernier épisode en date d’une série de conflits périodiques et considérant que la politique menée par le régime Suharto de déplacement des populations et de colonisation est largement à l’origine de la situation,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-13]

D'autres ont cherché : film à épisodes format de la série moteur série à courant alternatif réaction dépressive réactionnelle récit à épisode schizophréniforme type dépressif schizophréniforme type maniaque série d'épisodes indépendants série progressive série à distance décroissante série à épisodes trouble dépressif saisonnier épisode de différenciation instantanée épisode de spéciation instantanée Série à épisodes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Série à épisodes ->

Date index: 2023-04-23