Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Table ronde du secteur bénévole
Table ronde du secteur des pâtes et papiers
Table ronde sur le secteur bénévole

Traduction de «Table ronde du secteur bénévole » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Table ronde du secteur bénévole

Voluntary Sector Roundtable


Table ronde sur la transparence et la bonne gestion dans le secteur bénévole [ Table ronde du secteur bénévole | Table ronde sur le secteur bénévole ]

Panel on Accountability and Governance in the Voluntary Sector [ Voluntary Sector Roundtable ]


Table ronde du secteur des pâtes et papiers

Pulp and Paper Round Table
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est la raison pour laquelle, dans son document de travail, le Groupe d'experts sur la saine gestion et la transparence dans le secteur bénévole, créé par la table ronde du secteur bénévole et présidé par Ed Broadbent, demande aux bailleurs de fonds de rétablir et d'augmenter leur appui pour cet aspect crucial de l'infrastructure du secteur bénévole.

That's why, in its recent discussion paper, the Panel on Accountability and Governance in the Voluntary Sector, which was established by the voluntary sector round table and is chaired by Ed Broadbent, called upon funders to restore and increase support for this vital aspect of the voluntary sector's infrastructure.


De nombreux organismes ont besoin de fonds, certainement dans le secteur où nous travaillons, dans les services de santé et les services sociaux bénévoles, mais en tant que membres de la table ronde du secteur bénévole, je dirais que partout, en cette période de changements considérables, le bénévolat aide les Canadiens à rendre leurs collectivités plus humaines et à s'acquitter de leurs responsabilités.

Funding is needed in many organizations, certainly in the sector that we work in, in voluntary health and social services, but as a member of the Voluntary Sector Roundtable I'd say in all sectors where the voluntary sector is working in times of dramatic change to assist local Canadians in building more caring communities and in meeting their responsibilities.


Deuxième recommandation: nous appuyons les recommandations de la table ronde du secteur bénévole, en particulier en ce qui concerne les mesures fiscales visant à encourager les dons de donateurs plus modestes.

The second recommendation is that we want to support the voluntary sector roundtable's recommendations, in particular around tax measures that encourage giving for more modest donors and donors of moderate means.


[16] Par exemple: le forum du commerce de détail sur la durabilité; la plateforme d’action de l’UE sur l’alimentation, l’activité physique et la santé; la campagne sur les entreprises et la biodiversité; le processus de responsabilisation des entreprises dans le secteur pharmaceutique; la table ronde européenne sur l’alimentation et la production durable; le forum européen pour le dialogue université-entreprise; la table ronde sur la publicité; le pacte européen pour la santé mentale et le bien-être.

[16] For example: the Retail Forum for Sustainability; the EU Platform for Diet, Physical Activity and Health; the Business and Biodiversity Campaign; the process on corporate responsibility in the pharmaceutical industry; the European Food and Sustainable Production Round Table; the University-Business Forum; the Advertising Round Table; and the European Pact for Mental Health and Well-being.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cette fin, elle a proposé d'organiser à intervalles réguliers (chaque année), une table ronde régulière à haut niveau entre le secteur public et le secteur privé, autour de laquelle les institutions et organes de l’UE, les États membres et le secteur privé pourraient échanger leurs idées sur les meilleurs moyens de progresser dans la mise en œuvre des priorités de la SSI.

For this purpose it was proposed to establish a regular (annual) public-private high-level roundtable where EU institutions and bodies, Member States, and the private sector can exchange their ideas on how best to make progress with the implementation of the ISS priorities.


L'UE devrait apporter son aide à la création d'une « table ronde » des dirigeants d'entreprises, au développement de réseaux en faveur de la coopération industrielle sectorielle et de la promotion des investissements, et au développement d'un dialogue entre entreprises dans tous les domaines d'intérêt commun, notamment les TI, la biotechnologie et les produits pharmaceutiques, le commerce électronique, la sous-traitance, les textiles et l'habillement, le secteur de la distribution, le secteur ...[+++]

The EU should help to create a 'business leaders' Round Table; develop networks for sectoral industrial co-operation and investment promotion; and let business dialogue develop in all areas of joint interest, including IT, biotechnology and pharmaceuticals, e-commerce, outsourcing, textiles and clothing, the retail sector, audiovisual/cultural matters, tourism and the motor industry.


La première table ronde consacrée à la sécurité et réunissant des représentants du secteur public de l’UE et des États membres, d’une part, et des représentants du secteur privé, de l’autre, s’est tenue en février 2011.

The first High Level Public–Private Security Roundtable between the EU and Member States’ Public Sector and representatives of the private sector was held in February 2011.


Une table ronde de haut niveau sur l’avenir du secteur sidérurgique européen mettra en évidence les facteurs qui influencent la compétitivité de cette industrie et débouchera sur des recommandations concrètes pour maintenir sa compétitivité.

A High Level Roundtable on the future of the European steel sector will identify the factors affecting the competitiveness of this industry and issue concrete recommendations to maintain its competitiveness.


Nous sommes aussi l'un des membres fondateurs de la table ronde du secteur bénévole, précurseur, ainsi que vous le savez sans doute, de l'initiative du secteur bénévole.

We're a founding member of the voluntary sector round table, which was the forerunner, as you probably know, of the voluntary sector initiative.


À cet égard, nous croyons savoir que le ministère des Finances et un groupe de travail établi par la Table ronde du secteur bénévole se penchent conjointement sur les déductions fiscales pour dons de charité.

Therefore, we submit that the government should continue to encourage Canadians to donate to charitable organizations through appropriate tax incentives. We understand that the Department of Finance is working with a task force established by the Voluntary Sector Roundtable, to consider tax incentives for donors.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Table ronde du secteur bénévole ->

Date index: 2022-12-14
w