considérant que le règlement (CEE) nº 804/68 du Conseil, du 27 juin 1968, portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers (2), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) nº 1253/70 (3), prévoit à l'article 14 paragraphe 1 que, jusqu'à l'application du régime communautaire visé à l'article 22 paragraphe 2 premier alinéa, les droits du tarif douanier commun sont appliqués aux importations des produits visés à l'article 1er partie a) 1;
Whereas Article 14 1 of Council Regulation (EEC) No 804/68 2 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in milk and milk products, as last amended by Regulation (EEC) No 1253/70, 3 provides that until the Community system referred to in the first subparagraph of Article 22 (2) is applied the rates of duty in the Common Customs Tariff shall apply to imports of the products listed in Article 1 (a) 1;