Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Facteur d'utilisation solaire
Quantité de cadmium cédée
Quantité de cadmium extraite
Ratio d'extraction
Rendement de captage
Rendement de captation thermique
Rendement en farine
Taux d'extraction
Taux d'extraction de cadmium
Taux d'extraction thermique

Translation of "Taux d'extraction de cadmium " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
quantité de cadmium cédée | quantité de cadmium extraite | taux d'extraction de cadmium

cadmium extraction level | quantity of cadmium extracted


rendement de captage [ rendement de captation thermique | facteur d'utilisation solaire | taux d'extraction thermique | taux d'extraction ]

thermal collection efficiency [ solar utilization factor | extraction rate ]


ratio d'extraction | taux d'extraction

extraction ratio




rendement en farine [ taux d'extraction ]

flour yield [ extraction rate ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les prévisions sont en général toujours dépassées grâce notamment à l'innovation technologique que prouve le graphique ci-dessous. Les technologies nouvelles d'extractions laissent espérer qu'à terme le taux de recouvrement des gisements passe de 20-40% à 60%.

New extraction technologies may mean that, in time, the recovery rate could rise from 20-40% of deposits to 60%.


2. Pour établir si un récipient à boire orné, à l’extérieur, d’un motif décoratif caractéristique situé à 20 mm ou moins du bord libère du plomb ou du cadmium, utiliser la méthode ci-après, basée sur la norme ASTM C927-80 de l’American Society for Testing and Materials, réapprouvée en 2004 et intitulée Standard Test Method for Lead and Cadmium Extracted from the Lip and Rim Area of Glass Tumblers Externally Decorated with Ceramic Glass Enamels:

2. To determine whether a drinking vessel bearing a distinctive exterior decorative pattern within 20 mm of the rim releases lead or cadmium, the following method, which is based on a standard of the American Society for Testing and Materials (ASTM C927-80), reapproved 2004, Standard Test Method for Lead and Cadmium Extracted from the Lip and Rim Area of Glass Tumblers Externally Decorated with Ceramic Glass Enamels, shall be used:


f) exprimer les résultats en milligrammes de plomb ou de cadmium par litre de solution d’extraction.

(f) express the results as the quantity of the lead or cadmium in milligrams per litre of the extraction solution.


Fait intéressant à noter, la norme européenne parle de 90 parties par million de plomb extractible et de 75 parties par million de cadmium extractible.

It is interesting to note that the European standard for this is 90 parts per million for extractable lead and 75 parts per million for extractable cadmium.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je dois également exprimer ma consternation personnelle du fait que le gouvernement a choisi d'attendre aussi longtemps, d'autant plus que, comme nous le savons maintenant, des mois auparavant — possiblement même avant que le premier ministre décide de proroger le Parlement — Santé Canada avait découvert des taux élevés de cadmium dans des bijoux pour enfants.

I also must express my personal dismay that the government chose to wait so long, especially given, as we now know, that months earlier — possibly even before the Prime Minister chose to prorogue Parliament — Health Canada had discovered dangerously high levels of cadmium in children's jewellery.


Nous travaillons avec d'autres compétences pour étudier ce risque précis, pour déterminer le danger et le taux acceptable de cadmium dans les bijoux pour enfants, vu le risque lié à la façon dont les enfants manient les objets et au fait qu'ils pourraient en avaler.

We are working with other jurisdictions to look at that specific risk, what the hazard is, and what would be an acceptable level of cadmium present in children's jewellery, given the risk of how they would use the product and its ingestion.


d)si nécessaire, les critères spécifiques de pureté des solvants d'extraction énumérés à l'annexe I, et notamment les teneurs maximales autorisées en mercure et en cadmium de ces solvants.

(d)if necessary, the specific purity criteria for the extraction solvents listed in Annex I, and in particular maximum permitted limits of mercury and cadmium in the extraction solvents.


si nécessaire, les critères spécifiques de pureté des solvants d'extraction énumérés à l'annexe I, et notamment les teneurs maximales autorisées en mercure et en cadmium de ces solvants.

if necessary, the specific purity criteria for the extraction solvents listed in Annex I, and in particular maximum permitted limits of mercury and cadmium in the extraction solvents.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32004L0107 - EN - Directive 2004/107/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 2004 concernant l'arsenic, le cadmium, le mercure, le nickel et les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans l'air ambiant - DIRECTIVE - DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL // Détermination des conditions nécessaires relatives à l'évaluation des concentrations d'arsenic, de cadmium, de nickel et de benzo(a)pyrène dans l'air ambiant d'une zone ou agglomération // Emplacement et nombre min ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32004L0107 - EN - Directive 2004/107/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air - DIRECTIVE - OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL // Determination of requirements for assessment of concentrations of arsenic, cadmium, nickel and benzo(a)pyrene in ambient air within a zone or agglomeration // Location and minimum number of sampling points for the meas ...[+++]


1. Les États membres veillent à ce que des informations claires et compréhensibles soient accessibles et systématiquement mises à la disposition du public ainsi que des organismes appropriés, tels que les organismes de protection de l'environnement, les associations de consommateurs, les organisations représentant les intérêts des catégories sensibles de la population et les autres organismes de santé concernés, au sujet des concentrations dans l'air ambiant d'arsenic, de cadmium, de mercure, de nickel, de benzo(a)pyrène ainsi que des ...[+++]

1. Member States shall ensure that clear and comprehensible information is accessible and is routinely made available to the public as well as to appropriate organisations, such as environmental organisations, consumer organisations, organisations representing the interests of sensitive populations and other relevant healthcare bodies, on ambient air concentrations of arsenic, cadmium, mercury, nickel and benzo(a)pyrene and the other polycyclic aromatic hydrocarbons referred to in Article 4(8) as well as on deposition rates of arsenic, cadmium, mercury, n ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Taux d'extraction de cadmium ->

Date index: 2021-01-11
w