Tout cela est donc une affaire de taux d'intérêt puisque, comme vous l'avez indiqué, monsieur Hatch, les concessionnaires ont d'importants prêts à payer pour leurs édifices et pour leurs frais généraux; or, voilà que leurs taux d'intérêt augmentent.
One of the dealers pointed out to me that he was also having difficulty. If we're talking about interest rates, I believe you mentioned it, Mr. Hatch, where they have these large loans to pay for their buildings, to pay for their overhead, and now we're seeing these interest rates come in.