Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité physique adaptée
FEMPR
FIMPR
Réadaptation physique
Rééducation physique
Technicien en mesures physiques et essais
Technicien en physique
Technicien en réadaptation physique
Technicien en réadaptation sociale
Technicien en rééducation physique
Technicienne d'accueil physique
Technicienne en physique
Technicienne en réadaptation physique
Technicienne en réadaptation sociale
Technicienne en rééducation physique
Technicienne information et orientation
Thérapeute de la réadaptation physique
éducation physique de réadaptation

Traduction de «Technicienne en réadaptation physique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
technicien en réadaptation physique [ technicienne en réadaptation physique | technicien en rééducation physique | technicienne en rééducation physique ]

physical rehabilitation technician


technicienne d'accueil physique | technicienne information, conseil et orientation des assurés | conseiller offre de services/conseillère offre de services | technicienne information et orientation

invalidity adviser | social security claims officer | benefits officer | social security officer




technicien en réadaptation sociale [ technicienne en réadaptation sociale ]

social rehabilitation technician


rééducation physique [ réadaptation physique ]

physical rehabilitation [ physical reeducation | physical restoration ]


thérapeute de la réadaptation physique

physical rehabilitation therapist


technicien en physique | technicienne en physique | technicien en mesures physiques et essais | technicien en physique/technicienne en physique

nuclear physics technician | reprographics technician | physics lab technician | physics technician


Fédération internationale de médecine physique et réadaptation | FIMPR [Abbr.]

International Federation of Physical Medicine and Rehabilitation | IFPMR [Abbr.]


Fédération européenne de médecine physique et réadaptation | FEMPR [Abbr.]

European Federation of Physical Medicine and Rehabilitation | EFPMR [Abbr.]


activité physique adaptée | éducation physique de réadaptation

adapted physical activity
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La réadaptation peut prendre des formes diverses comme la réadaptation physique, mentale ou professionnelle.

Rehabilitation can take many forms, such as physical, mental and vocational.


Les recherches présentées ont mis l'accent sur des aspects importants concernant la santé mentale, la protection de la santé sur le terrain et dans le cadre des opérations, la réadaptation physique et mentale, les soins des militaires blessés au combat, le passage de la vie militaire à la vie civile, la santé et le bien-être des familles et les politiques et programmes en matière de santé.

The research presented has focused on significant aspects of mental health, operational environmental health protection, both physical and mental rehabilitation, combat casualty care, transition from military to civilian life, family health and well-being, and health care policies and programs.


10. souligne que les centres de réadaptation pour les victimes de torture tant au sein qu'à l'extérieur de l'Union sont absolument indispensables pour remédier aux problèmes physiques, mais aussi aux troubles psychologiques à long terme dont souffrent ces victimes; salue l'aide financière que l'Union européenne fournit à ces centres dans le monde entier et les encourage à adopter une approche pluridisciplinaire qui inclue à la foi ...[+++]

10. Reiterates the vital importance of rehabilitation centres for torture victims, both inside and outside the EU, in addressing not only the physical, but also the long-term psychological, problems experienced by torture victims; welcomes the EU’s provision of financial aid to rehabilitation centres for torture victims throughout the world and suggests that they adopt a multidisciplinary approach in their activities, encompassing counselling, access to medical treatment, and social and legal support; remains convinced that the fund ...[+++]


4. souligne que, selon la convention des Nations unies contre la torture, le terme «torture» désigne «tout acte par lequel une douleur ou des souffrances aiguës, physiques ou mentales, sont intentionnellement infligées à une personne [...] par un agent de la fonction publique ou toute autre personne agissant à titre officiel ou à son instigation [...]»; note néanmoins qu'il convient aussi de lutter contre les situations où des actes de torture et d'autres peines ou traitements cruels, inhumains et dégradants sont perpétrés avec la complicité de personnes autres que des agents de la fonction publique, en introduisant des politiques de pr ...[+++]

4. Notes that, according to the CAT, the term 'torture' means any act by which ‘severe pain or suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted on a person .by or at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public official or other person acting in an official capacity’; considers, however, that situations in which acts of torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment occur with the involvement of actors other than state or public officials also need to be addressed through policy measures for prevention, accountability and rehabilitation ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. souligne que, selon la convention des Nations unies contre la torture, le terme "torture" désigne "tout acte par lequel une douleur ou des souffrances aiguës, physiques ou mentales, sont intentionnellement infligées à une personne [...] par un agent de la fonction publique ou toute autre personne agissant à titre officiel ou à son instigation [...]"; note néanmoins qu'il convient aussi de lutter contre les situations où des actes de torture et d'autres peines ou traitements cruels, inhumains et dégradants sont perpétrés avec la complicité de personnes autres que des agents de la fonction publique, en introduisant des politiques de pr ...[+++]

4. Notes that, according to the CAT, the term 'torture' means any act by which ‘severe pain or suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted on a person .by or at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public official or other person acting in an official capacity’; considers, however, that situations in which acts of torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment occur with the involvement of actors other than state or public officials also need to be addressed through policy measures for prevention, accountability and rehabilitation ...[+++]


91. invite les États membres à adopter, avec l'aide de la Commission, des mesures sociales spécifiques afin d'assurer l'égalité d'accès aux soins, y compris à des services de santé et de réadaptation de grande qualité destinés aux personnes ayant un handicap physique ou mental;

91. Calls on the Member States to adopt, with the support of the Commission, specific social measures to ensure equal access to health care, including high-quality health and rehabilitation services for people with mental and physical disabilities;


3. invite les États membres à adopter, avec l'aide de la Commission, des mesures sociales spécifiques afin d'assurer l'égalité d'accès aux soins, y compris à des services de grande qualité de santé et de réadaptation destinés aux personnes ayant un handicap physique ou mental;

3. Calls on the Member States to adopt, with the support of the Commission, specific social measures to ensure equal access to health care, including high-quality health and rehabilitation services for people with mental and physical disabilities;


de l’adaptation et de la réadaptation, par la pleine réalisation du potentiel physique, mental, social et professionnel.

habilitation and rehabilitation, by attaining full physical, mental, social and vocational ability.


de l’adaptation et de la réadaptation, par la pleine réalisation du potentiel physique, mental, social et professionnel.

habilitation and rehabilitation, by attaining full physical, mental, social and vocational ability.


Le projet de loi global préparé par Anciens Combattants Canada est adapté aux nombreuses difficultés auxquelles est confrontée la nouvelle génération d'anciens combattants des Forces canadiennes, et prévoit, par exemple, des services de réadaptation physique et psychologique, un soutien du revenu pour les anciens combattants en réadaptation, un soutien à long terme pour les anciens combattants qui ne peuvent plus travailler en raison de maladies ou de blessures liées à leur service et des prestations de maladie él ...[+++]

The comprehensive legislation package from Veterans Affairs Canada will address many issues facing the new generation of Canadian Forces veterans, including, for example, physical and psychological rehabilitation services; earnings support for veterans undergoing rehabilitation, as well as longer-term support for veterans who can no longer work because of service-related illness or injury; and more extensive health benefits to meet the needs of veterans and their families.


w