En ce qui concerne la directive 2004/23/CE, il convient en particulier d’habiliter la Commission à établir des exigences de traçabilité pour les tissus et cellules et des procédures visant à garantir cette traçabilité, ainsi qu’à fixer certaines exigences techniques ayant trait notamment à un système d’accréditation pour les établissements de tissus et au don, à l’obtention, au contrôle, à la transformation, à la conservation, au stockage et à la distribution des tissus et cellules humains.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

As regards Directive 2004/23/EC, the Commission should be empowered in particular to establish traceability requirements for tissues and cells and the related procedures of enforcement as well as certain technical requirements regarding, inter alia, an accreditation system for tissue establishments and the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-17]

Enfin, si, pour quelque raison que ce soit, on décidait de changer les lignes directrices techniques sur la taille des diamants découlant du Processus de Kimberley, le Canada pourrait s'y conformer sans avoir à adopter un nouveau projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Finally, should the Kimberley process decide to alter the technical guideline related to the size for any reason, Canada would be in a position to comply without going through a legislative process. As we know, because the bill is technical in nature, it was first introduced in the Senate on May 19.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-24]

Si, dans le cas d'un donneur vivant (à l'exception des donneurs de cellules souches de moelle osseuse et de cellules souches de sang périphérique), «l'échantillon prélevé au moment du don», tel que défini au paragraphe 2.5. a) ci-dessus, fait également l’objet d’un examen selon la technique d'amplification de l'acide nucléique pour le VIH, le HBV et le HCV, il n’est pas nécessaire de recommencer les examens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-07]

If in a living donor (except bone marrow stem-cell and peripheral blood stem-cell donors) the ‘donation sample’, as defined in point 2(5)(a) above, is additionally tested by the nucleic acid amplification technique (NAT) for HIV, HBV and HCV, testing of a repeat blood sample is not required.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour prévenir la transmission de maladies par les tissus et cellules d’origine humaine destinés à des applications humaines et pour assurer un niveau équivalent de qualité et de sécurité, la directive 2004/23/CE préconise d'établir des exigences techniques spécifiques pour chacune des étapes du processus de préparation de tissus et de cellules d’origine humaine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-07]

In order to prevent the transmission of diseases by human tissues and cells for human applications and to ensure an equivalent level of quality and safety, Directive 2004/23/EC calls for the establishment of specific technical requirements for each one of the steps in the human tissue and cell application process.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-07]

En fait, chaque dollar versé dans le gouffre de la recherche sur les cellules souches embryonnaires est un dollar qui ne sera pas consacré au développement de techniques utilisant les cellules souches adultes, qui ont déjà fait leurs preuves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

The fact is that every dollar thrown into the abyss of embryonic stem cell experimentation is a dollar that will not go into further developing already proven techniques with adult stem cells.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-09]

3. Les États membres veillent à ce que soient mis en place des systèmes techniques adéquats permettant à la cellule de gestion de l’espace aérien de gérer les opérations d’allocation de l’espace aérien et de communiquer en temps voulu la disponibilité d’espace aérien à tous les usagers concernés, aux cellules de gestion de l’espace aérien, aux fournisseurs de services de circulation aérienne ainsi qu’à tous les partenaires et organisations concernés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-22]

3. Member States shall ensure that adequate supporting systems are put in place to enable the airspace management cell to manage airspace allocation and to communicate in good time the airspace availability to all affected users, airspace management cells, air traffic service providers and all relevant partners and organisations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-22]

En nous concentrant sur la recherche sur les cellules souches adultes, nous éliminerons un grand nombre de ces problèmes et des préoccupations qu'éprouvent les gens face aux questions touchant la vie qui ont été soulevées et qui continuent de l'être (1625) Je sais que notre collègue d'Île de Vancouver a parlé plus tôt, et je paraphrase plutôt librement, de la difficulté à breveter diverses techniques utilisant des cellules souches embryonnaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

If we do focus on adult stem cell research, we alleviate a lot of those questions and concerns individuals have about issues of life which have been raised and will continue to be raised (1625) I know my colleague from Vancouver Island mentioned earlier, and I am loosely paraphrasing, the ability to patent different technologies with embryonic stem cell and that ability to patent them was not easy to do.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-04]

3) les techniques de fusion cellulaire (y compris la fusion de protoplastes) ou d'hybridation dans lesquelles des cellules vivantes présentant de nouvelles combinaisons de matériel génétique héréditaire sont constituées par la fusion de deux cellules ou davantage au moyen de méthodes qui ne sont pas mises en oeuvre de façon naturelle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

(3) cell fusion (including protoplast fusion) or hybridisation techniques where live cells with new combinations of heritable genetic material are formed through the fusion of two or more cells by means of methods that do not occur naturally.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-11]

Les crédits sont répartis comme suit : 60 Mécu seront affectés à la réhabilitation d'une partie du réseau routier prioritaire, la couverture d'une partie des besoins d'entretien périodique des routes revêtues, la mise en place de l'assistance technique à la Cellule de Coordination du PAST et un appui à la formation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The funds will be allocated as follows: ECU 60 million for the rehabilitation of part of the priority road network, coverage of part of the cost of regular maintenance of surfaced roads, the provision of technical assistance for the PAST Coordination Unit and training support.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bloc technique bloc-eau cellule technique cellule à enclume de diamant cellule à enclumes de diamant Technique de la cellule à diamants

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Technique de la cellule à diamants ->

Date index: 2023-09-14