47. prie instamment la Commission et les États membres de promouvoir le lancement de campagnes d
'information sur le dépistage du cancer à l'intention de la population et de l'ensemble des prestataires de soins de santé et d'encourager l'échange de bonnes pratiques
sur le recours aux actions préventives ou de dépistage précoce telles que l'intégration financière
ment avantageuse de tests du virus papillome humain
...[+++] (VPH) appropriés destinés à dépister le cancer du col de l'utérus et la vaccination contre le VPH, et demande que le partenariat européen sur le cancer évalue la nécessité de mettre à jour la recommandation du Conseil sur le dépistage du cancer afin de tenir compte des données disponibles permettant un dépistage efficace du cancer de la prostate chez l'homme; 47. Urges the Commission and the Member States to promote information campaigns on cancer screening directed at the general public and all healthcare providers, as well
as the exchange of best practice on the use of preventive or early-detection measures, such as cost-effective integration of appropri
ate human papilloma virus (HPV) testing for cervical cancer screening and HPV vaccination to protect young women from cervical cancer, and asks the European Cancer Partnership to examine the need to update the Council recommendation on ca
...[+++]ncer screening to take account of evidence for effective prostate cancer screening in men;