Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôle de stérilité
Essai de stérilité
Stérilité
Stérilité chez l'homme
Stérilité de grains
Stérilité de la semence
Stérilité des semences
Stérilité feminine
Stérilité masculine
Test de spores
Test de stérilité
Test de stérilité non destructif
Vérification de stérilité

Traduction de «Test de stérilité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
test de stérilité [ test de spores | essai de stérilité ]

spore strip test [ spore test ]




test de stérilité non destructif

non-destructive sterility test


contrôle de stérilité | test de stérilité | vérification de stérilité

sterility test


stérilité de la semence [ stérilité des semences | stérilité de grains ]

seed sterility [ seed-sterility ]




stérilité feminine | stérilité masculine

impotentia generandi






Congrès européen de stérilité, fécondité et fertilité

European Sterility Congress Organization
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le vaccin donné aux membres des Forces canadiennes dans le golfe avait été testé pour sa puissance, son innocuité, sa stérilité et sa pureté.

The vaccine given to CF members in the gulf was tested for potency, safety, sterility and purity.


Je n’entrerai pas dans les détails de chacune des priorités thématiques - un travail de fond a été mené - mais je souhaite terminer en disant que je suis de ceux qui militent en faveur du financement de la recherche sur les embryons humains surnuméraires dans leur premier stade de développement, car c’est important pour faire progresser les traitements contre la stérilité et la connaissance des causes de maladies congénitales et dégénératives ainsi que pour trouver des alternatives aux tests sur les animaux.

I shall not go into the details of each of the thematic priorities – a lot of work has been done – but I would like to end by saying that I am one of those in favour of continuing with the funding of research with supernumerary human embryos in their early stages of development, since they are important to progress on infertility treatments and knowledge of the causes of congenital and degenerative diseases, and also to finding alternatives to animal testing.


Je n’entrerai pas dans les détails de chacune des priorités thématiques - un travail de fond a été mené - mais je souhaite terminer en disant que je suis de ceux qui militent en faveur du financement de la recherche sur les embryons humains surnuméraires dans leur premier stade de développement, car c’est important pour faire progresser les traitements contre la stérilité et la connaissance des causes de maladies congénitales et dégénératives ainsi que pour trouver des alternatives aux tests sur les animaux.

I shall not go into the details of each of the thematic priorities – a lot of work has been done – but I would like to end by saying that I am one of those in favour of continuing with the funding of research with supernumerary human embryos in their early stages of development, since they are important to progress on infertility treatments and knowledge of the causes of congenital and degenerative diseases, and also to finding alternatives to animal testing.


La protection de la santé des femmes dans une population vieillissante doit figurer parmi les objectifs clés de la stratégie de Lisbonne, que ce soit sous la forme de tests de dépistage du cancer du sein et du col de l’utérus ou de recherches sur les causes des naissances prématurées et de la hausse de la stérilité.

The protection of female health in an ageing population should be one of the most important goals of the Lisbon Strategy, whether in the form of preventive examinations to detect breast cancer and cervical cancer or research into the causes of premature birth and increasing infertility.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considérant que l'infection à chlamydia est une maladie bactérienne sexuellement transmissible très répandue, qui, selon les estimations, conduit, chez un tiers des personnes atteintes, à la stérilité et constitue ainsi la principale cause d'infertilité d'origine infectieuse; considérant en outre que la reconnaissance précoce et le traitement de l'infection sont primordiaux et que les examens de routine proposés (tests de dépistage des chlamydiae) peuvent faire reculer la prévalence de la maladie dans la population,

E. whereas chlamydia infection is a common bacterial sexually transmitted disease which is estimated to lead to infertility in one third of cases, making it the commonest cause of sterility arising from infection; whereas early diagnosis and treatment of the infection is very important and routine screening for chlamydia can reduce its prevalence among the population,


Stérilité: il convient d'effectuer le test de stérilité prescrit par la monographie sur les vaccins à usage vétérinaire, 4e édition (2002), de la Pharmacopée européenne.

Sterility: It complies with the test for sterility prescribed in the monograph on Vaccines for veterinary use 4th Edition 2002 of the European Pharmacopoeia.


Les tests de stérilité doivent être effectués selon les prescriptions de la pharmacopée européenne.

Tests for sterility shall be carried out according to the specifications of the European pharmacopoeia.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Test de stérilité ->

Date index: 2021-12-25
w