La pleine adhésion et la pleine participation des citoyens à l'intégration européenne supposent que l'on mette da
vantage en évidence leurs valeurs et leurs ra
cines culturelles communes en tant qu'élément clef de leur identité et de leur apparte
nance à une société fondée sur la liberté, l'équité, la démocratie, le respect de la dignité humaine et de l'intégrité des personnes, la tolérance et la solidarité, en totale conformité avec
...[+++]la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne.
For citizens to give their full support to, and participate fully in, European integration, greater emphasis should be placed on their common cultural values and roots as a key element of their identity and their membership of a society founded on freedom, equity, democracy, respect for human dignity and integrity, tolerance and solidarity, in full compliance with the Charter of Fundamental Rights of the European Union.