D'abord, il faut prendre note que, à la différence du tirage lui-même, qui est tout à fait aléatoire, le choix des affaires faisant l'objet d'un vote est fondé sur les mérites des projets de loi et des motions proposés par les députés.
First, we should note that unlike the draw itself, which is entirely random, the selection of votable items is based on the merits of the bills or motions put forward by members.
