Traduction de «Tisserand sur métier à aiguilles » (Français → Anglais) :

opérateur d'aiguilleteuse [ opératrice d'aiguilleteuse | opérateur de métier à tisser à aiguilles | opératrice de métier à tisser à aiguilles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

needle loom operator

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je m'appelle Yvan Gauthier et je suis directeur du Conseil des métiers d'art. Le Conseil des métiers d'art est une association qui regroupe 800 artisans professionnels du Québec: joailliers, tisserands, ébénistes, gens de toutes les disciplines des métiers d'arts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

My name is Yvan Gauthier and I am the Director of the Conseil des métiers d'art. This is an association with a membership of 800 professional artisans in Quebec: jewellers, weavers, cabinet-makers, people from all disciplines in arts and crafts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Sa mère était une tisserande habile, et c'est d'elle que Daurene apprend ce métier afin de perpétuer la tradition familiale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

Her mother was a skilled weaver, and so Daurene learned the skill from her in order to preserve that family tradition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-02-27]

- (EN) Monsieur le Président, le poids des handicaps et des maladies évitables dans les pays en développement devrait peser lourd sur notre conscience: lorsqu’un enfant contracte une maladie parasitaire handicapante à cause de la pollution aquatique, parce que sa mère n’a pas les moyens d’acheter deux cuillers à soupe d’eau de javel à verser dans le seau familial d’eau potable; lorsqu’un enfant attrape le SIDA par les aiguilles à usage multiple des organisations humanitaires; ou lorsqu’un homme ou une femme devient handicapé à cause d’un métier dangereux ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

– Mr President, the burden of avoidable disability and disease in developing countries should weigh heavily on our conscience: when a child develops a disabling parasitic disease from contaminated water because its mother cannot afford two tablespoons of bleach to add to the family’s bucket of drinking water; when a child develops HIV from the shared needles used by aid agencies; or when a man or woman is disabled by dangerous exploitative work that creates cheap consumer goods for us.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

Chaque progrès de la mécanisation a conduit par le passé à une redistribution du travail – rappelons par exemple que le métier à tisser de Jacquard, commandé par cartes perforées, a privé de leur emploi beaucoup de tisserands et de tisserandes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-19]

For instance, Jacquard's punch-card loom cost many weavers their jobs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-19]

D'autres ont cherché : aiguilleteuse machine à aiguilleter métier à aiguilles opérateur d'aiguilleteuse opératrice d'aiguilleteuse tisserand sur aiguilleteuse tisserand sur métier à aiguilles tisserand sur métier à bras tisserand sur métiers automatiques tisserand sur métiers mécaniques tisserande sur aiguilleteuse tisserande sur métier à aiguilles tisseur sur aiguilleteuse tisseur sur métier à aiguilles tisseuse sur aiguilleteuse tisseuse sur métier à aiguilles Tisserand sur métier à aiguilles

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Tisserand sur métier à aiguilles ->

Date index: 2023-04-05