En remplacement de toute partie de la monnaie d’un État membre à verser à la Banque conformément à l’article II, section 7 i), ou pour amortir des prêts contractés dans ladite monnaie, et dont la Banque n’a pas besoin pour ses opérations, la Banque acceptera de cet État membre des bons ou engagements similaires émis par le gouvernement dudit État membre ou par le dépositaire désigné par lui. Ces bons ou engagements ne seront pas négociables, ne porteront pas intérêt et seront payables à vue, à ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

The Bank shall accept from any member, in place of any part of the member’s currency, paid in to the Bank under Article II, Section 7(i), or to meet amortization payments on loans made with such currency, and not needed by the Bank in its operations, notes or similar obligations issued by the Government of the member or the depository designated by such member, which shall be non-negotiable, non-interest-bearing and payable at their par value on demand by credit to the account of the Bank in the designated depository.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Cela dit, le fait est que tout membre du comité, de quelque côté de la table qu'il siège, peut poser à la ministre toute question qu'il lui semble bon de poser lorsque cette dernière comparaît.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

However, the reality is that any member of this committee, on any side of the table, can, of course, ask the minister whatever question that committee member wants to ask when the minister is before us.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans sa résolution du 7 juillet 2010 contenant des recommandations à la Commission sur la gestion des crises transfrontalières dans le secteur bancaire, le Parlement européen a demandé à la Commission de lui présenter, «sur la base des articles 50 et 114 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, une ou plusieurs propositions législatives relatives à un cadre de l'Union pour la gestion des crises, à un fonds de stabilité financière de l'Union et à une unité de résolution» et, dans sa résolution du 20 novembre 2012 contenant des recommandations à la Commission sur le rapport des présidents du Conseil européen, de la Commission européenne, de la Banque centrale européenne et de l'Eurogroupe «Vers une véritable Union économique et ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

The European Parliament, in its resolution of 7 July 2010 with recommendations to the Commission on Cross-Border Crisis Management in the Banking Sector, requested the Commission to submit ‘on the basis of Articles 50 and 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union, one or more legislative proposals relating to an EU crisis-management framework, an EU financial stability fund, and a resolution unit’ and, in its resolution of 20 November 2012 with recommendations to the Commission on the report of the Presidents of the European Council, the European Commission, the European Central Bank and the Eurogroup ‘Towards a genuine Economic and Monetary Union’, stated that ‘breaking ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-14]

Nous la remercions de tout ce qu'elle a fait pour le Parti libéral et le Parlement et nous lui disons: « Bon travail, Marian».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-01]

For all her contributions to the Liberal Party and to Parliament, we thank her and say, “Job well done, Marian”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En 1988, une commission d'enquête sur la justice autochtone au Manitoba recommandait la prise de mesures face à cette situation, tout comme un bon nombre d'autres groupes, qui incluent, entre autres: la fameuse Commission royale sur les peuples autochtones, en 1997; le Comité des droits économiques, sociaux et culturels des Nations Unies qui, en 1998, soulignait l'absence de droits sur les biens matrimoniaux pour les Autochtones et nous implorait de prendre des mesures à cet égard; le Comité sénatorial permanent des droits de la personne, dans son rapport provisoire publié en 2003 et intitulé Un toit précaire: Les biens matrimoniaux si ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

Manitoba's aboriginal justice inquiry recommended action on this issue back in 1988, as did numerous other studies, including but not limited to: the monumental Royal Commission on Aboriginal Peoples in 1997; the 1998 United Nations Committee on Economic, Social and Cultural Rights identified the lack of matrimonial property rights for aboriginals and beseeched us to act here; the interim report of the Senate Standing Committee on Human Rights in 2003, “A Hard Bed to Lie In: Matrimonial Real Property on Reserve”, called for immediate action; and, in 2005 the House of Commons Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development recommended that action ta ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-21]

Le fournisseur établissant une déclaration à long terme doit conserver pendant trois ans au moins une copie de la déclaration et de toutes les factures, bons de livraison ou autres documents commerciaux concernant les marchandises couvertes par cette déclaration adressés au client concerné, de même que les documents visés à l'article 27 bis, paragraphe 6.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-27]

The supplier making out a long-term supplier's declaration shall keep for at least three years copies of the declaration and of all the invoices, delivery notes or other commercial documents concerning goods covered by that declaration sent to the customer concerned, as well as the documents referred to in Article 27a(6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-07-27]

À l'occasion du Conseil européen de Tampere en 1999, les États membres se sont engagés à établir des mesures communes visant à éliminer tout obstacle au bon déroulement des procédures civiles.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2005-09-12]

At the Tampere European Council in 1999, the Member States undertook to establish common measures to remove all obstacles to the smooth operation of civil procedures.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2005-09-12]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2005-09-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

At the Tampere European Council in 1999, the Member States undertook to establish common measures to remove all obstacles to the smooth operation of civil procedures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-01-26]

Honorables sénateurs, aujourd'hui, alors que les membres de la communauté juive célèbrent le Yom Kippur, j'ai le privilège de rendre public le témoignage émouvant de Seymour Stern et de me réjouir du fait que le navire d'Abe Stern est arrivé en toute sécurité à bon port et l'a ramené chez lui en paix.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-29]

Honourable senators, I feel privileged today, as members of the Jewish faith celebrate Yom Kippur, to commit to the public record Seymour Stern's moving testimony, and to rejoice in Abe Stern's ship having safely reached port and returned him home in peace.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-09-29]

Reconnaître une décision signifie avant tout lui donner effet, l'appliquer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-06-15]

Recognising a decision means first and foremost to do what is ordered in the decision, to enforce it.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-06-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-06-15]

Others have searched : bon à tout chénopode bon-henri il est évident il va de soi il va sans dire la raison dit la raison veut le bon sens dit le bon sens veut si bon lui semble tout lui est bon toute-bonne épinard sauvage Tout lui est bon

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Tout lui est bon ->

Date index: 2021-01-14