Par exemple, nous connaissons un peu le millepertuis et ses utilisations, et nous savons que des données scientifiques appuient l'utilisation de l'acupuncture dans le traitement de la dépression, mais en général, nous ne savons pas grand-chose des traitements parallèles visant les problèmes de santé mentale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

For instance, we have some knowledge of St. John's Wort and its uses, and we know there is evidence to support the use of acupuncture for the treatment of depression, but for the most part we know very little of alternative treatments for mental health problems.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Quels sont les avantages d'activités de traitement non médicamenteux, comme la bonne alimentation, l'exercice et des traitements parallèles, comme l'acupuncture et les herbes médicinales?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

What are the benefits ofnon-drug treatment activities, such as diet and exercise and alternative treatments, such as acupuncture and herbal remedies?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Joseph Volpe: Qu'est-ce qui vous indique que c'est le traitement conventionnel qui est efficace et non pas le traitement parallèle?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Joseph Volpe: What assurance do you have that it's your prescription that is working rather than what we've called complementary medicine?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y a donc lieu d'instaurer une période de transition afin de permettre la poursuite de ce traitement parallèle des paiements selon différents formats.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

A transitional period should therefore be introduced to allow for the continuation of such parallel processing of payments in different formats.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9. prend acte du fait que l'IASCF propose aussi que l'IASB passe de quatorze à seize membres; juge cette augmentation acceptable, étant donné qu'elle peut conduire à un IASB plus équilibré, en particulier si la proposition de l'IASCF est modifiée en vue d'assurer le traitement parallèle des espaces monétaires les plus importants à l'échelon international;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

9. Notes that the IASCF also proposes enlarging the IASB by two members to a total of 16; considers such enlargement to be acceptable as it could lead to a more balanced IASB, in particular if the IASCF proposal is amended to ensure parallel treatment of the most significant global currency areas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-08]

38. considère qu'il est nécessaire que les droits procéduraux des pétitionnaires soient définis de la même façon que les droits des plaignants, lesquels ont été établis dans la communication de la Commission de 2002; considère que les questions de procédure relatives au traitement parallèle des plaintes et des pétitions doivent être éclaircies et que la coordination entre les services concernés doit être encore améliorée de telle sorte que la commission des pétitions puisse s'assurer que les droits des pétitionna ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

38. Considers it necessary for the procedural rights of petitioners to be defined in a similar way to the rights of complainants, which were set out in the Commission's Communication of 2002; considers that procedural questions related to the parallel treatment of complaints and petitions need to be clarified and that coordination between the services concerned must be further improved so that the Committee on Petitions can ensure that the rights of petitioners are respected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

7. considère qu'il est nécessaire que les droits procéduraux des pétitionnaires soient définis de la même façon que les droits des plaignants lesquels ont été établis dans la communication de la Commission sur les relations avec les plaignants (COM(2002)0141); considère que les questions de procédure relatives au traitement parallèle des plaintes et des pétitions doivent être éclaircies et que la coordination entre les services concernés doit être encore améliorée de telle sorte que la commission des pétitions pu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

7. Considers it necessary for the procedural rights of petitioners to be defined in a similar way to the rights of complainants, which were set out in the Commission's Communication on relations with complainants (COM(2002)141 final); considers that procedural questions related to the parallel treatment of complaints and petitions need to be clarified and that coordination between the services concerned must be further improved so that the Committee on Petitions can ensure that the rights of petitioners are respected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

37. considère qu'il est nécessaire que les droits procéduraux des pétitionnaires soient définis de la même façon que les droits des plaignants, lesquels ont été établis dans la communication de la Commission sur les relations avec les plaignants (COM(2002)0141); considère que les questions de procédure relatives au traitement parallèle des plaintes et des pétitions doivent être éclaircies et que la coordination entre les services concernés doit être encore améliorée de telle sorte que la commission des pétitions ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

37. Considers it necessary for the procedural rights of petitioners to be defined in a similar way to the rights of complainants, which were set out in the Commission's Communication on relations with complainants (COM(2002)141 final); considers that procedural questions related to the parallel treatment of complaints and petitions need to be clarified and that coordination between the services concerned must be further improved so that the Committee on Petitions can ensure that the rights of petitioners are respected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Cette action encouragera les participants à renforcer leurs activités dans le domaine du développement de la technologie du traitement parallèle, les projets sélectionnés couvrant les domaines du logiciel de base, ainsi que des outils de traitement, de l'environnement et des applications.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-02-21]

The Action will encourage participants to strengthen their activities in the development of parallel computing technology, with the selected proposals covering the areas of basic software, programming tools, environments and applications.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-02-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1989-02-21]

Cela représente 30 % des 188 projets soumis par les universités, les instituts polytechniques et centres de recherche à la suite de l'appel de propositions publié en février 1989 en vue d'une action de traitement parallèle dans le cadre du programme ESPRIT.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-02-21]

This represents 30% of the 188 submissions by universities, polytechnics and research centres following the competitive call for proposals, issued in February 1989, for a Parallel Computing Action within the framework of the ESPRIT programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-02-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1989-02-21]

D'autres ont cherché : traitement de l'information en gestion donnée copolaire donnée en polarisations parallèles traitement administratif des données traitement des données traitement des données en gestion traitement des images traitement en parallèle traitement en simultanéité traitement parallèle traitement parallèle d'images traitement parallèle des données traitement parallèle distribué traitement parallèle du cancer traitement parallèle réparti traitement électronique des données Traitement parallèle des données

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Traitement parallèle des données ->

Date index: 2022-12-06