Cependant, cette réforme n’est pas à considérer comme une transformation ponctuelle, mais comme une occasion d’entamer un processus continu d’amélioration du système de protection des droits de l’homme visant à gagner la confiance de l’opinion publique mondiale et à conférer au système le statut de mécanisme politiquement indépendant et chargé de dénoncer les pires violations des droits de l’homme perpétrées dans le monde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

We cannot, however, treat this topic as a one-off transformation. We have to see it as an opportunity to start a process of continuous improvements to the system for the protection of human rights in a way that will ensure it gains the trust of global public opinion and the status of a mechanism that draws attention to the most serious human rights abuses in the world and is not bound by political ties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

Si les fonds structurels européens soutiennent l’anticipation et la gestion du changement par des mesures telles que l’éducation et la formation tout au long de la vie dans une perspective stratégique à longue échéance, le FEM, lui, offrira une aide individuelle ponctuelle et limitée dans le temps aux travailleurs « personnellement et sévèrement touchés par des licenciements résultant des transformations des échanges commerciaux ».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-17]

While the EU Structural Funds support the anticipation and management of change with activities such as life-long-learning with a strategic and long-term perspective, the new Fund will provide one-off, time limited individual support geared to helping workers who are 'severely and personally affected by trade-adjustment redundancies'.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-17]

Si les fonds structurels européens soutiennent l’anticipation et la gestion du changement par des mesures telles que l’éducation et la formation tout au long de la vie dans une perspective stratégique à longue échéance, le nouveau fonds offrira une aide individuelle ponctuelle et limitée dans le temps aux travailleurs « personnellement et sévèrement touchés par des licenciements résultant des transformations profondes dans les échanges commerciaux internationaux ».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-28]

réalisation de contrôles périodiques et de vérifications ponctuelles concernant les produits à base de thons pêchés, débarqués et transformés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]

the use of periodic audits and spot checks for caught, landed, and processed tuna products; and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Or, ces annonces sont ponctuelles et les fonds sont insuffisants. Elles sont toujours assorties de promesses selon lesquelles la véritable transformation est en cours.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-12]

These announcements are always accompanied by promises that real transformation is on the way, but there is no follow through.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-12]

2 bis. Les contrôles officiels peuvent avoir lieu à chaque stade de la production, de la transformation ou de la commercialisation d'aliments pour animaux ou de denrées alimentaires, de manière ponctuelle et sans préavis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

2a. Official controls may be carried out at any stage of production, processing or marketing of food and feed products without prior notification and on an ad hoc basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-03]

Cette approche globale à l'échelle européenne a été un grand pas en avant surtout parce qu'elle a permis d'éviter que Tampere ne se transforme en un sommet répressif où l'on aurait pu se limiter à élaborer une liste d'actions ponctuelles qui auraient pu peut-être satisfaire certaines opinions publiques mais qui ne nous auraient pas aidés à exploiter la véritable valeur ajoutée communautaire que nous recherchons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

This overall approach taken at European level was a great step forward, in particular because it prevented Tampere from becoming a repressive summit confined to drawing up a list of one-off actions which, while they might have satisfied public opinion in some quarters, would not have helped us to exploit the real Community added value that we need.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-21]

f) réalisation de contrôles périodiques et de vérifications ponctuelles concernant les produits à base de thons pêchés, débarqués et transformés;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-25]

(f) the use of periodic audits and spot checks for caught, landed, and processed tuna products;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-25]

Il a attiré l'attention du Conseil sur deux éléments en particulier qui préoccupent la Commission : le fait que les aides à la transformation ont été stables par rapport à la période précédente (1990-1993) alors qu'elles avaient diminué auparavant et la forte augmentation de la part des aides qui est consacrée à des mesures ponctuelles en faveur d'entreprises particulières.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-23]

He drew the Council's attention to two findings in particular which the Commission is concerned about: the fact that aid to manufacturing was stable by comparison with the preceding period (1990-1993), whereas it had been falling before that, and the sharp increase in the share of aid which goes to one-off measures to assist individual firms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-23]

Others have searched : consommation ponctuelle immodérée d'alcool epidémie d'origine ponctuelle epidémie de source ponctuelle pbm par modifications ponctuelles facilité de crédit ponctuelle facilité financière ponctuelle modification itérative locale méthode d'estimation numérique source ponctuelle ph-métrie ponctuelle rajustement ponctuel revalorisation ponctuelle transformation ponctuelle verre ponctuel verre à définition d'image ponctuelle verre à image ponctuelle Transformation ponctuelle

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Transformation ponctuelle ->

Date index: 2021-05-13