Discover ChatGPT for Translators

Translation of "Transfusion rouge " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

transfusion sanguine [ transfusion de sang | transfusion rouge ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blood transfusion

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

transfusion de globules rouges [ transfusion de cellules rouges ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

red cell transfusion

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Laboratoire central de la Transfusion sanguine de la Croix- Rouge néerlandaise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Central Laboratory of the Netherlands Red Cross Blood Transfusion Service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

appareil à transfusion | dispositif à transfusion | nécessaire à transfusion | nécessaire pour transfusion | transfuseur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

transfusion set

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association des employés des services de transfusion sanguine de la Croix-Rouge canadienne

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Red Cross Blood Transfusion Service Employees Association

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

exsanguinotransfusion | exsanguino-transfusion | transfusion d'échange | transfusion totale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exchange transfusion | exsanguino-transfusion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Red Cross [ ICRC | IFRC | International Committee of the Red Cross | International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies | Red Crescent ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

red glass test | red glass diplopia test

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

transfusion sanguine [ banque de sang | don de sang ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

blood transfusion [ blood bank | blood donor ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

déchet industriel [ boue rouge | déchet houiller | effluent industriel | résidu de criblage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrial waste [ coal waste | industrial effluent | red mud | sifting residue ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Trois organisations importantes qui s'emploient à encourager les dons de sang volontaires non rémunérés appuient l'institution de ce jour, à savoir la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, la Fédération internationale des organisations de donneurs de sang et la Société internationale de transfusion sanguine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-26]

The day is supported by three major organizations working for voluntary non-remunerated blood donation: the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies; the International Federation of Blood Donor Organizations; and the International Society of Blood Transfusion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-11-26]

C'est une belle coïncidence que la Chambre examine aujourd'hui cette question, puisque le Canada a été choisi comme pays hôte de la Journée mondiale du don de sang, qui aura lieu le 14 juin, par l'Organisation mondiale de la Santé, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, la Société internationale de transfusion sanguine et la Fédération internationale des organisations de donneurs de sang.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-07]

It is fitting that this issue is before the House today, as Canada has been selected as the host country for World Blood Donor Day on June 14 by the World Health Organization, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, the International Society of Blood Transfusion, and the International Federation of Blood Donor Organizations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-07]

On recommande aux médecins d'utiliser des composantes de globules rouges fraîches ou des composantes qui contiennent moins de DEHP pour les transfusions de sang importantes chez les populations sensibles et d'éliminer une partie du liquide des composantes de globules rouges avant la transfusion pour réduire davantage la concentration de DEHP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]

Physicians are advised to select fresh or red cell components that would contain less DEHP for large-volume transfusions in susceptible populations, and to remove some of the liquid part of the red cell component prior to transfusion to further reduce the amount of DEHP present.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-19]

Le 14 janvier 1981, la Croix-Rouge des États-Unis a déclaré que « les fournisseurs de services de transfusion devraient tester toutes les unités recueillies et éviter de transfuser des unités où le niveau de GPT est élevé ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

On January 14, 1981, the American Red Cross stated, “Blood services providers should prepare to test all units collected and to avoid transfusion of units with elevated ALT values”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il peut également servir à la remise en suspension de préparations de globules rouges pour une exsanguino-transfusion ou une transfusion périnatale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

It may also be used for re-suspension of red cell preparations for exchange transfusion or perinatal transfusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-21]

Il peut également servir à la remise en suspension de préparations de globules rouges pour une exsanguino-transfusion ou une transfusion périnatale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

It may also be used for re-suspension of red cell preparations for exchange transfusion or perinatal transfusion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

Préparations de globules rouges et sang total (en cas d'utilisation pour une transfusion comme du sang total)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Red cell preparations and whole blood (if used for transfusion as whole blood)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

Le représentant de la Croix-Rouge prétend, à juste titre, qu'une personne ayant reçu une transfusion sanguine a le droit de savoir si elle a été exposée ou non au virus de l'hépatite C. Comment la ministre de la Santé, qui a refusé d'assumer ses responsabilités dans ce dossier, peut-elle continuer de prétendre qu'il est impossible de retracer les personnes contaminées par le virus de l'hépatite C lors d'une transfusion sanguine, alors que la Croix-Rouge, elle, s'apprête à le faire?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-01]

The Red Cross spokesperson claimed, and rightly so, that a person who received a blood transfusion had the right to know whether he had been exposed to the hepatitis C virus. How can the Minister of Health, who has refused to take her responsibilities seriously on this issue, maintain her claim that it is impossible to trace people who were infected with the hepatitis C virus as a result of a blood transfusion, when the Red Cross is preparing to do so?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-01]

Others have searched : comité international de la croix-rouge croissant-rouge croix-rouge croix-rouge internationale appareil à transfusion banque de sang boue rouge dispositif à transfusion don de sang déchet houiller déchet industriel effluent industriel examen au verre rouge nécessaire pour transfusion nécessaire à transfusion procédé du verre rouge résidu de criblage test au verre rouge transfuseur transfusion d'échange transfusion de cellules rouges transfusion de globules rouges transfusion de sang transfusion rouge transfusion sanguine transfusion totale épreuve au verre rouge étude au verre rouge Transfusion rouge

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Transfusion rouge ->

Date index: 2022-05-16