Les fonds destinés à la transition dans le secteur forestier, en compensation pour les recettes nishgas qui iront à la Colombie-Britannique pour les activités forestières sur les terres nishgas au cours de la période de transition prévue dans l'accord, s'élèvent à 4,5 millions de dollars.
The forest revenues amount, which is estimated, provided as compensation to the Nisga'a for revenues that will be accruing to British Columbia for forest activities on Nisga'a lands during the transition period set out in the agreement is $4.5 million.