Des efforts supplémentaires sont nécessaires en ce qui concerne le contrôle de l'application des règles de l’UE relatives au transport routier, aux transports combinés de marchandises, ainsi que la mise en œuvre de la législation aérienne communautaire, et notamment le renforcement des capacités administratives.
Further efforts are required regarding the enforcement of EU rules on road transport, combined transport of goods, as well as the implementation of the EU aviation legislation, including reinforcing administrative capacity.