Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bûcheron débusqueur non mécanisé
Bûcheron travaillant à la main
Comité d'experts de la mécanisation
Comité d'experts sur la mécanisation
Dressage mécanique
Dressage mécanisé
Mécanisation
Mécanisation de l'agriculture de montagne
Mécanisation des terrains en pente
Mécanisation du travail de bureau
Mécanisation en montagne
Poste de travail mécanisé
Travail mobile
Travail mécanisé
Travaux mécanisés

Translation of "Travail mécanisé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




bûcheron débusqueur non mécanisé | bûcheron travaillant à la main

hand logger


mécanisation de l'agriculture de montagne | mécanisation des terrains en pente | mécanisation en montagne

hill farming mechanisation | hillside mechanisation






Comité d'experts de la mécanisation [ Comité d'experts sur la mécanisation ]

Expert Committee on Mechanization




Groupe de travail mixte FAO/CEE de la mécanisation agricole

FAO/ECE Working Party on Mechanization in Agriculture


dressage mécanisé | dressage mécanique

mechanical lining
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scies circulaires — Partie 8: Déligneuses mono-lames à déplacement mécanisé du groupe de sciage et à chargement et/ou déchargement manuel

Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 8: Single blade edging circular rip sawing machines with power driven saw unit and manual loading and/or unloading


En ce qui concerne les recommandations que nous avons faites relativement au régime fiscal, pour ce qui est du rôle du gouvernement fédéral en vue d'aider les petits propriétaires de lots boisés à opter pour de la mécanisation à petite échelle sur de petites parcelles de terre, si le gouvernement fédéral a réussi à trouver des sommes d'argent considérables pour permettre aux multinationales de s'équiper avec ces grosses abatteuses mécaniques, il devrait être en mesure de travailler avec nous pour trouver de l'argent pour appuyer la mécanisation à petite échelle sur les terres ...[+++]

In terms of the recommendations we made in relation to taxation, in relation to the federal government's role in helping small woodlot owners find a way of small mechanization on small parcels of land, if the federal government was able to to find a tremendous amount of money for the multinational to get these big harvesters, they should be able to work with us to find some money to help small mechanization on private land that will help select harvesting and go more to select harvesting than the system of clear-cut we have today.


Les travailleurs de nos usines de poisson ont donc beaucoup moins travaillé cette année que dans le passé, sans y être pour quoi que ce soit, mais à cause des ressources, des exigences du marché et de la mécanisation attribuable aux employeurs.

Consequently we saw people who worked in our fish plants receive much less work this year than previously, not because of their fault but because of resource, market demands and mechanization, which is attributable to the employers.


On travaille aussi à mécaniser de plus en plus l'analyse des échantillons.

There's also a lot of work being done on increased mechanization of testing samples.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. considérant que l'Ouzbékistan a hérité d'un système agricole géré par l'État et qu'il l'a conservé sans le réformer de manière significative; que d'autres pays de la même région, tels que le Kazakhstan et dans une moindre mesure le Tadjikistan, modernisent leur agriculture et résolvent une bonne partie de leurs problèmes ; qu'une véritable réforme agraire accompagnée d'une mécanisation permettront de limiter considérablement le travail forcé des enfants, le gaspillage d'eau et rendront les exploitations plus rentables;

H. whereas Uzbekistan inherited and kept largely unreformed a state-run agricultural system; whereas other countries in the same region, such as Kazakhstan and to a lesser extent Tajikistan, are modernising their agriculture and addressing many of the problems ; whereas genuine agrarian reform and mechanisation will considerably reduce the incidence of forced child labour and water wastage and will make farms more profitable,


H. considérant que l'Ouzbékistan a hérité d'un système agricole géré par l'État et qu'il l'a conservé sans le réformer de manière significative; que d'autres pays de la même région, tels que le Kazakhstan et dans une moindre mesure le Tadjikistan, modernisent leur agriculture et résolvent une bonne partie de leurs problèmes; qu'une véritable réforme agraire accompagnée d'une mécanisation permettront de limiter considérablement le travail forcé des enfants, le gaspillage d'eau et rendront les exploitations plus rentables;

H. whereas Uzbekistan inherited and kept largely unreformed a state-run agricultural system; whereas other countries in the same region, such as Kazakhstan and to a lesser extent Tajikistan, are modernising their agriculture and addressing many of the problems; whereas genuine agrarian reform and mechanisation will considerably reduce the incidence of forced child labour and water wastage and will make farms more profitable,


Chaque progrès de la mécanisation a conduit par le passé à une redistribution du travail – rappelons par exemple que le métier à tisser de Jacquard, commandé par cartes perforées, a privé de leur emploi beaucoup de tisserands et de tisserandes.

For instance, Jacquard's punch-card loom cost many weavers their jobs.


Un sénateur me disait récemment que la mécanisation très poussée de l'industrie forestière, notamment au Canada, fait en sorte qu'un travailleur forestier peut maintenant accomplir seul le travail que faisaient 20 ou 25 travailleurs il y a 20 ans.

One senator said to me recently that in the forest industry, and the Canadian forestry industry in particular, the tremendous mechanization which has occurred has meant that one forestry worker today does the same amount of production that 20 to 25 people did 20 years ago.


Mécanisation et anéantissement du paysage pour un travail plus efficace ne sont pas une alternative acceptable.

Mechanising and destroying the landscape to allow it to be cultivated more easily is not an acceptable alternative.


1.3. Machines à scier, à outil en position fixe en cours de travail, possédant par construction un dispositif d'entraînement mécanisé des pièces à scier à chargement et/ou déchargement manuel.

1.3. Sawing machines with fixed tool during operation, having a built-in mechanical feed device for the work-pieces, with manual loading and/or unloading.


w