Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conductrice de travaux génie civil
Conductrice génie civil
Entrepreneur de génie civil
Entrepreneur de travaux publics
Levé d'étude
Ouvrage d'art
Ouvrage d'ingénieur
Ouvrage de Génie civil
Ouvrage de génie civil
Ouvrage de travaux publics
Technicienne du génie civil
Travaux d'infrastructure
Travaux de bâtiment ou de génie civil
Travaux de génie civil
Travaux préliminaires de génie civil
équipement de travaux de génie civil

Traduction de «Travaux préliminaires de génie civil » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
travaux préliminaires de génie civil

engineering surveys


levé d'étude [ travaux préliminaires de génie civil ]

engineering surveys [ engineering survey ]


équipement de travaux de génie civil

Civil engineer equipment work


conductrice de travaux génie civil | conductrice génie civil | conducteur génie civil/conductrice génie civil | technicienne du génie civil

civil engineering technical officer | earthworks civil engineering superintendent | civil engineering technical assistant | civil engineering technician


travaux de génie civil | travaux d'infrastructure

foundation work


travaux de bâtiment ou de génie civil

building or civil engineering


ouvrage de génie civil [ ouvrage de Génie civil | ouvrage d'ingénieur | ouvrage de travaux publics | ouvrage d'art ]

civil engineering structure [ engineering structure | civil engineering works | engineering works | engineered construction ]


entrepreneur de génie civil [ entrepreneur de travaux publics ]

civil engineering contractor


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En vertu des dispositions de cette entente, un grand nombre d'entreprises dont les propriétaires ou les exploitants sont autochtones nous fournissent un large éventail de services relatifs à la construction et au soutien sur place, y compris des travaux importants de génie civil, la construction de routes et des services au camp.

Under the provisions of this agreement, a large number of Cree-owned and -operated businesses are providing us with a wide range of construction-related and site support services, including large civil works, road construction, and camp services.


Plusieurs volets ont de l'importance dans le contexte du génie civil, soit le génie de l'environnement — qui concerne l'eau salubre, l'épuration des eaux et les cycles hydrologiques — et la géotechnique, qui traite des fondations des édifices et des travaux de terrassement qui précèdent presque toute construction.

We also have several streams that are important to the civil engineering context. Those include the environmental engineering stream, which relates to clean water, water treatment, and water cycles; and the geotechnical stream, which deals with the foundations and earth works upon which most buildings are founded.


En outre, si la demande est raisonnable, et en particulier si c'est nécessaire dans l'optique d'un éventuel partage des infrastructures physiques existantes ou d'une éventuelle coordination des travaux de génie civil, il y a lieu d'accorder aux entreprises fournissant ou autorisées à fournir des réseaux de communications publics la possibilité de procéder à des enquêtes sur place et de demander des informations concernant les prévisions de travaux de génie civil, selon des conditions transparentes, proportionnées et non ...[+++]

In addition , if the request is reasonable, in particular if needed in view of the possibility to share existing physical infrastructures or to coordinate civil works, undertakings providing or authorised to provide public communications networks should be granted the possibility to make on -site surveys and to request information concerning planned civil works under transparent, proportionate and non-discriminatory conditions and without prejudice to the safeguards adopted to ensure network security and integrity as well as the protection of confidentiality, and operating and business secrets.


2. Toute entreprise effectuant des travaux de génie civil entièrement ou partiellement financés par des fonds publics doit satisfaire toute demande raisonnable concernant un accord relatif à la coordination des travaux de génie civil émanant d'entreprises autorisées à fournir des réseaux de communications électroniques en vue du déploiement d'éléments de réseaux, selon des conditions transparentes et non discriminatoires, et pour autant que cela n'impl ...[+++]

2. Every undertaking performing civil works fully or partially financed by public means shall meet any reasonable request from undertakings authorised to provide electronic communications networks in view of deploying elements of high-speed electronic communications networks for civil works coordination agreement on transparent and non-discriminatory terms, provided that this does not entail any additional costs for the initially envisaged civil works and that the request to coordinate is filed as soon as possible and in any case at least one month before the submission of the final project to the competent authorities for permit grantin ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2 bis. Les entreprises réalisant les travaux de génie civil et les entreprises autorisées à fournir des réseaux de communications électroniques s'efforcent de coordonner les travaux de génie civil avec les travaux des opérateurs de systèmes de distribution d'énergie afin de réduire au minimum les travaux requis et d'installer, de maintenir ou de moderniser les TIC et les infrastructures d'énergie de manière simultanée.

2a. Every effort shall be made by undertakings performing civil works and undertakings authorised to provide electronic communications networks to coordinate civil works with those of energy distribution system operators in order to minimise the works needed and to install, maintain or upgrade ICT and energy infrastructures concurrently.


Nous nous occupons notamment de ce qu'on pourrait appeler des travaux de génie civil, un secteur qui est très près de l'étape de la mise en marché, des travaux dans le domaine de l'aérospatiale, de l'automobile, etc.

Part of our business is what we would call engineering work, which is quite close to market, things related to aerospace, automotive, and so on.


De même, un marché dont l’objet concerne explicitement l’exécution de travaux de bâtiment ou de génie civil doit être considéré comme un marché de travaux publics même si le contrat prévoit la prestation de services qui sont nécessaires pour réaliser les travaux de bâtiment ou de génie civil.

Similarly, a contract whose object relates solely to the execution of building or civil engineering works should be deemed to be a public works contract, even if the contract covers the supply of services necessary for the execution of the building or civil engineering works.


Ce secteur couvre les travaux de construction généraux pour le bâtiment, le génie civil, les travaux d'installation et d'assemblage, d'achèvement et de finition des bâtiments.

This sector covers general construction work for buildings, civil engineering, installation and assembly work, and building completion and finishing work.


De même, un marché dont l'objet concerne spécifiquement l'exécution de travaux de bâtiment ou de génie civil doit être considéré comme un marché public de travaux, même si le contrat prévoit également la prestation de services qui sont nécessaires pour réaliser les travaux de bâtiment ou de génie civil.

By the same token, a contract whose object is specifically concerned with the performance of building or civil engineering works should be regarded as a public works contract, even if the contract also provides for the provision of services which are necessary in order to carry out the building or civil engineering works.


L'ensemble du projet comprend les travaux de Génie Civil pour l'aménagement du port existant, la fourniture de matériel de manutention et d'un navire de cabotage et les frais d'assistance technique pour le contrôle des travaux, pour la mise en exploitation du port et pour la formation/.

The complete project consists of civil engineering works to improve the existing harbour, the supply of handling machinery and one coaster, and the cost of technical assistance for supervising the works, for ensuring that the port is fully operational and for training/.


w