Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Installation de traitement de combustible irradié
Procédé humide
Procédé par voie humide
Procédé thermique par voie humide
Retraitement
Retraitement de combustible
Retraitement de combustible irradié
Retraitement de combustible nucléaire
Retraitement de combustible usé
Retraitement de combustible épuisé
Retraitement du combustible
Retraitement du combustible irradié
Traitement de combustible irradié
Traitement du combustible irradié
Traitement par voie humide
Traîtement du combustible irradié par voie humide
Voie humide

Translation of "Traîtement du combustible irradié par voie humide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
traîtement du combustible irradié par voie humide

aqueous reprocessing | wet reprocessing


retraitement [ retraitement de combustible | retraitement de combustible nucléaire | retraitement de combustible irradié | retraitement du combustible irradié | traitement de combustible irradié | retraitement de combustible épuisé | retraitement de combustible usé ]

reprocessing [ fuel reprocessing | spent fuel reprocessing | irradiated fuel reprocessing | used fuel reprocessing ]


retraitement du combustible | retraitement du combustible irradié | traitement du combustible irradié

reprocessing


retraitement du combustible | traitement du combustible irradié

fuel reprocessing


traitement du combustible irradié | retraitement du combustible

reprocessing


traitement du combustible irradié

irradiated fuel reprocessing


installation de traitement de combustible irradié

fuel reprocessing plant


voie humide [ procédé par voie humide | procédé humide | traitement par voie humide ]

wet processing [ wet process | wet treatment ]


traitement par voie humide [ procédé thermique par voie humide ]

wet rendering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
au traitement de combustibles nucléaires irradiés ou de déchets hautement radioactifs.

for the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste.


ii)au traitement de combustibles nucléaires irradiés ou de déchets hautement radioactifs.

(ii)for the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste.


Bien que le stockage définitif d’éléments de combustible irradiés s’inscrive dans le cadre du traitement des déchets nucléaires, il n’entre pas dans le champ d’application du processus de démantèlement et il ne relève pas de celui-ci.

Although the final disposal of irradiated fuel elements is part of nuclear waste management, it is outside the scope of the decommissioning process and is not relevant to it.


Je me dois toutefois de souligner que la Commission, comme cela a déjà été mentionné, examinera la question du stockage définitif et présentera cette année une proposition pour le traitement des déchets radioactifs, qui englobera le développement de solutions de stockage définitif en toute sûreté des éléments de combustible irradiés.

However, I must emphasise that the Commission, as has already been mentioned, will tackle the subject of final storage and produce a proposal this year for the management of radioactive waste, which will also include the development of secure final storage solutions for irradiated fuel elements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il serait aussi souhaitable que la Communauté apporte une aide aux installations nucléaires construites, exploitées et déclassées, et promeuve la sécurité et la sûreté du traitement des déchets radioactifs et du combustible irradié.

It would also be desirable for the Community to provide aid for nuclear facilities that are being constructed, operated and decommissioned, as well as to promote safety and security in handling radioactive waste and spent fuel.


Il est consenti une exception pour les agents tensioactifs des détergents sur chaque site de traitement humide qui seront biodégradables par voie aérobie.

This is with the exception of surfactants in detergents at each wet processing site, which shall be ultimately aerobically biodegradable.


Le règlement permet de fournir un soutien financier à des mesures de renforcement de la sûreté nucléaire, notamment en matière de cadre réglementaire ou de gestion de la sûreté des centrales nucléaires (conception, exploitation, entretien, démantèlement), de sécurité du transport, du traitement et de l'élimination du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs, de remise en état d'anciens sites nucléaires, de protectio ...[+++]

The Regulation provides financial support for measures for improving nuclear safety, particularly in terms of regulatory framework or management of nuclear plant safety (design, operation, maintenance, decommissioning), the safe transport, treatment and disposal of radioactive waste, remediation of former nuclear sites, protection against ionising radiation given off by radioactive materials, accident prevention and reaction in the event of an accident, or also the promotion of international cooperation.


soutenir la sécurité du transport, du traitement et de l'élimination du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs, et

support for the safe transport, treatment and disposal of spent nuclear fuel and radioactive waste, and


C'est pourquoi les déchets nucléaires, y compris le plutonium, et le combustible irradié ne doivent pas être exportés à destination de pays tiers aux fins de stockage, de retraitement, de fabrication de combustible MOX ni de traitement.

Therefore, nuclear waste, including plutonium and spent nuclear fuel should not be exported to third countries for waste storage, reprocessing, MOX fabrication or waste treatment.


Dans ce document, il est recommandé à chacun des pays candidats de se doter d'un programme national en matière de traitement sûr des éléments de combustible irradiés et des déchets radioactifs ainsi que de sécurité des réacteurs de recherche, ou de poursuivre les programmes existants.

This report recommends each candidate country to develop or continue a national programme for the safe treatment of spent fuel elements and radioactive waste and for the security of its research reactors.


w