Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diagnostiquer des troubles auditifs
Déficience auditive
Fréquence des troubles auditifs
Handicap auditif
Surdité
TTA
Trouble auditif
Trouble de l'audition
Trouble de l'audition centrale
Trouble du traitement auditif
Troubles auditifs
Troubles de l'audition
Vendeur d'appareils auditifs
Vendeuse d'appareils auditifs

Traduction de «Troubles auditifs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
troubles auditifs | troubles de l'audition

hearing disorders


trouble auditif | trouble de l'audition

defective hearing | hearing impairment


diagnostiquer des troubles auditifs

determine causes of hearing impairement | measure hearing loss | diagnose hearing impairement | measure balance disorders


fréquence des troubles auditifs

incidence of defective hearing




Journée de la détection des troubles auditifs de la Fondation de la croix pourpre des Élans

Elks Purple Cross Deaf Detection Day


trouble du traitement auditif [ TTA | trouble de l'audition centrale ]

auditory processing disorder


surdité | troubles de l'audition | déficience auditive | handicap auditif

hearing disabilities | hearing impairment | hearing deficiency | hearing disability


vendeur d'appareils auditifs | vendeur d'appareils auditifs/vendeuse d'appareils auditifs | vendeuse d'appareils auditifs

audiology centre salesperson | audiology salesperson | audiology equipment specialised seller | audiology shop salesperson


Définition: Trouble spécifique du développement dans lequel les capacités de l'enfant à comprendre le langage sont inférieures au niveau correspondant à son âge mental. En fait, dans la plupart des cas, le versant expressif est, lui aussi, nettement altéré et il existe habituellement des perturbations de l'articulation. | Aphasie de développement, de type Wernicke Dysphasie ou aphasie de développement, de type réceptif Surdité verbale Trouble réceptif auditif congénital

Definition: A specific developmental disorder in which the child's understanding of language is below the appropriate level for its mental age. In virtually all cases expressive language will also be markedly affected and abnormalities in word-sound production are common. | Congenital auditory imperception Developmental:dysphasia or aphasia, receptive type | Wernicke's aphasia | Word deafness
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'après le module ad hoc de 1999 sur les "problèmes de santé liés au travail" de l'enquête sur les forces de travail et selon l'enquête de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie sur la perception des conditions de travail par les salariés et les employeurs, un nombre croissant de travailleurs souffre de troubles musculo-squelettiques (manifestation de douleurs dorsales et troubles provoqués par la répétition de certains mouvements (52 %)), de stress, de dépression et d'anxiété (18 %) ainsi que de fatigue généralisée, de troubles auditifs et de maladies cardiovasculaires.

According to the 1999 Ad-Hoc module on "Work-related health problems" of the Labour Force Survey and to the survey of the European Foundation for the Improvement of Living Conditions on the perception of workers and employers of the working conditions, more and more workers suffer from musculo-skeletal disorders such as back pain and disorders caused by repetitive movements (52%), from stress, depression and anxiety (18%) as well as general tiredness, hearing disorders and cardiovascular diseases.


Troubles auditifs, corps étranger dans l’oreille

Hearing injury, foreign body in ear


une sensibilisation et les réponses appropriées à apporter aux passagers souffrant de handicaps physiques, sensoriels (auditifs et visuels), de handicaps cachés ou de troubles de l’apprentissage, y compris la distinction entre les différentes capacités des personnes dont la mobilité, l’orientation ou la communication peuvent être limitées,

awareness of and appropriate responses to passengers with physical, sensory (hearing and visual), hidden or learning disabilities, including how to distinguish between the different abilities of persons whose mobility, orientation, or communication may be reduced,


L'exposition prolongée aux vapeurs de mercure peut causer toute une série de symptômes physiques, notamment l'impossibilité de coordonner ses mouvements et des troubles auditifs, visuels et de la parole.

Chronic breathing of mercury vapour can cause a range of physical symptoms, including inability to coordinate body movement and impairment of hearing, speech and vision.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'ici 2005, environ 82 millions d'adultes en Europe souffriront de troubles auditifs.

Around 82 million adults in Europe will have hearing loss by 2005 and by 2015, the figure will rise to almost 91 million around one in seven of the population.


D'ici 2015, ce chiffre passera à près de 91 millions, c'est-à-dire une personne sur sept. Compte tenu de la popularité croissante de l'internet et de la mise à disposition en ligne par les pouvoirs publics d'un nombre croissant de services, on risque de voir exclues des possibilités qu'offre la société de l'information les personnes souffrant de troubles auditifs ou visuels.

With the Internet becoming more popular and more and more services being made available by public authorities on line, there is a risk that people with impaired hearing or sight are excluded from the possibilities that the information society can offer.


On sait maintenant que des facteurs génétiques sont à l'origine de 50 % des troubles auditifs.

It is now known that over 50% of all hearing impairments is caused by genetic factors.


D'après le module ad hoc de 1999 sur les "problèmes de santé liés au travail" de l'enquête sur les forces de travail et selon l'enquête de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie sur la perception des conditions de travail par les salariés et les employeurs, un nombre croissant de travailleurs souffre de troubles musculo-squelettiques (manifestation de douleurs dorsales et troubles provoqués par la répétition de certains mouvements (52 %)), de stress, de dépression et d'anxiété (18 %) ainsi que de fatigue généralisée, de troubles auditifs et de maladies cardiovasculaires.

According to the 1999 Ad-Hoc module on "Work-related health problems" of the Labour Force Survey and to the survey of the European Foundation for the Improvement of Living Conditions on the perception of workers and employers of the working conditions, more and more workers suffer from musculo-skeletal disorders such as back pain and disorders caused by repetitive movements (52%), from stress, depression and anxiety (18%) as well as general tiredness, hearing disorders and cardiovascular diseases.


Il n'y a pas seulement les déficiences visibles, les personnes en chaise roulante, il y a les personnes qui ont des troubles auditifs, et celles qui souffrent d'asthme.

It's not just the visible disabilities, it's not just me sitting in a wheelchair, it's people who are hearing impaired, even going down to someone with asthma hauling paper all over the place.


[14] Inversement, les hommes représentent par exemple 93% des troubles musculo-squelettiques et des maladies hématologiques, 97% des troubles auditifs, 91% des maladies pulmonaires.

[14] On the other hand, men accounted for 93% of musculo-skeletal problems and haematological illnesses, 97% of hearing complaints and 91% of pulmonary illnesses.


w