les actions en faveur des autoroutes de la mer ont pour objectif d’encourager le transport intermo
dal de fret pour de très grands volumes et à haute fréquence par transport maritime à courte distance, en ce compris des services combinés fret/passagers, le cas échéant, ou une combinaison du transport maritime à courte distance avec d’autres modes de transport, où les parcours
routiers sont aussi courts que possible. L’action devrait, de préférence, i
nclure des services intégrés ...[+++] de transport de marchandises dans l’hinterland par transport ferroviaire et/ou navigation intérieure.