Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tubulure de sortie
Tubulure de sortie d'appareil
Tuyau arrière d'échappement
Tuyau d'alimentation de gaz
Tuyau d'échappement de la cloche
Tuyau d'évacuation de la cloche
Tuyau d'évacuation des gaz
Tuyau de dégagement de gaz
Tuyau de sortie
Tuyau de sortie d'appareil
Tuyau de sortie du gaz
Tuyau de sortie du trop plein de la cloche
Tuyau du gaz
Tuyauterie de départ

Traduction de «Tuyau de sortie du gaz » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


tuyau arrière d'échappement | tuyau de sortie

tailpipe [exhaust]


tuyau d'échappement de la cloche [ tuyau de sortie du trop plein de la cloche | tuyau d'évacuation de la cloche ]

gasholder vent pipe


tubulure de sortie [ tubulure de sortie d'appareil | tuyau de sortie d'appareil ]

fixture outlet pipe [ waste outlet pipe ]


tuyau de dégagement de gaz [ tuyau d'évacuation des gaz ]

vapor line










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Aux fins du paragraphe (1), la hauteur de l’ouverture par rapport au pont et les vitesses de sortie des gaz sont déterminées en fonction de la distance séparant une sortie de l’ouverture d’un rouf ou d’une source d’inflammation.

(2) For the purposes of subsection (1), the height of the opening above the deck and the discharge velocity of the gas shall be determined having regard to the distance of any outlet from any deckhouse opening or source of ignition.


Le microphone est placé à une distance de 0,5 m ± 0,01 m du point de référence du tuyau d'échappement défini dans la figure 2 et dans les figures 3 bis à 3 quinquies de l'appendice, et forme un angle de 45o (± 5o) avec l'axe de sortie des gaz à l'extrémité du tuyau.

The microphone shall be located at a distance of 0,5 m ± 0,01 m from the reference point of the exhaust pipe defined in Figure 2 and Figures 3a to 3d of the Appendix, and at an angle of 45°(± 5°) to the flow axis of the pipe termination.


Pour les sorties d'échappement situées sous la carrosserie, le microphone est placé à au moins 0,2 m de la partie du véhicule la plus proche, en un point le plus proche possible, mais jamais à moins de 0,5 m, du point de référence du tuyau d'échappement, à une hauteur de 0,2 m au-dessus du sol, mais pas dans l'axe de la sortie des gaz.

For exhaust outlets located under the vehicle body, the microphone shall be located a minimum of 0,2 m from the nearest part of the vehicle, at a point closest to, but never less than 0,5 m from the exhaust pipe reference point, and at a height of 0,2 m above the ground, and not in line with the exhaust flow.


(8) Dans le cas des liquides inflammables de la classe I, la sortie d’un tuyau d’évent de réservoir d’emmagasinage souterrain devra être plus élevée que l’ouverture du tuyau de remplissage, être dirigée vers le haut et être située à au moins 12 pieds au-dessus du niveau du sol adjacent.

(8) For Class I flammable liquids, the point of discharge of a vent pipe on a below ground storage tank shall be higher than the fill pipe opening, shall discharge upwards, and shall be at least 12 feet above adjacent ground level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
316. La tuyauterie de sortie d’un réservoir sur véhicule peut être subdivisée en un tuyau de remplissage par le bas et en une connexion de vidange, mais lorsque le tuyau de remplissage par le bas peut emprisonner une quantité d’air supérieure à 0,125 pour cent de la capacité jusqu’à l’indicateur de fond lorsque le réservoir est rempli par le haut, le réservoir doit être calibré pour le remplissage par le haut.

316. The outlet piping from a vehicle tank may be split into a bottom-fill connection and a drain connection, but where the bottom loading stub can trap air in excess of 0.125 per cent of the capacity of the tank to the lowest marker when the tank is filled from the top, the tank shall be calibrated for top-fill.


Dans le tuyau, dans un réseau de canalisation de gaz, il peut y avoir des défauts très mineurs qui ne poseront jamais problème parce que le gaz est un produit comprimable qui ne cause pas de pressions cycliques sur le tuyau.

You can have very benign imperfections in the pipe in a gas pipeline system that will never be a problem because the gas is this compressible product that does not cause these cyclical strains on the pipe.


2.4.2. Afin de réduire les pertes thermiques des gaz d'échappement entre le moment où ils quittent le tuyau de sortie du pot d'échappement et celui où ils entrent dans le tunnel de dilution, la conduite utilisée à cette fin ne peut avoir une longueur supérieure à 3,6 m (6,1 m si elle est isolée thermiquement).

2.4.2. In order to reduce heat losses in the exhaust gases between the exhaust tail pipe and the dilution tunnel inlet, the pipe may not be more than 3,6 m long, or 6,1 m long if heat insulated.


La pression doit être mesurée dans le tuyau de sortie d'échappement ou dans une rallonge ayant le même diamètre, aussi près que possible de l'extrémité du tuyau,

The pressure must be measured in the exhaust tailpipe or in an extension having the same diameter, as near as possible to the end of the pipe,


Le volume du tuyau d'amenée des gaz, mesuré à l'intérieur du sac, doit être inférieur à 0,03 m3».

The volume of the bag spreader pipe shall be less than 0 703 m3.


L'installation d'une seule sortie de gaz naturel dans le sud de la Saskatchewan peut coûter jusqu'à 30 000 $.

The price to install a natural gas outlet in rural Saskatchewan, in the southern part of the province, can go as high as $30,000 for one installation.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Tuyau de sortie du gaz ->

Date index: 2023-12-04
w