À l’heure ou la crise financière touche de plein fouet le secteur de la construction, y compris en Lituanie, l’appel de la rapporteure à une intensification des «efforts en ce qui concerne la résolution du problème du stockage définitif de tous les types de déchets radioactifs, et plus particulièrement des déchets hautement radioactifs» prend tout son sens avec la fermeture de la centrale nucléaire d’Ignalina.
As the financial crisis has hit the construction sector particularly hard, equally so in Lithuania, the rapporteur’s call for ‘greater efforts to solve the problem of final disposal of all types of radioactive waste, and especially very radioactive waste’, becomes particularly relevant with the closure of the Ignalina nuclear power station.
