Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Un salaire égal pour un travail de valeur égale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Un salaire égal pour un travail de valeur égale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Equal Pay for Work of Equal Value

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

parité salariale pour fonctions équivalentes [ égalité de rémunération pour fonctions équivalentes | rémunération égale pour un travail de valeur égale | salaire égal à travail de valeur égale | salaire égal pour un travail d'égale valeur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equal pay for work of equal value

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Égalité: principe du salaire égal pour un travail de valeur égale, y compris méthodes permettant de mesurer les inégalités de salaires et les tâches dans le secteur non structuré

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Equality: Equal pay for work of equal value, including methodologies for measurement of pay inequities and work in the informal sector

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

à travail égal, salaire égal [ salaire égal pour un travail égal | salaire égal à travail égal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equal pay for equal work

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

droit à un salaire égal pour un travail égal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

right to equal pay for equal work

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention et Recommandation concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'oeuvre fémenine pour un travail de valeur égale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention and Recommendation on Equal Remuneration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

taux de change donnant valeur égale | taux de change fondé sur le principe de la valeur égale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equal value exchange rate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

· l’écart de rémunération (salaire horaire moyen en 2010) entre les femmes et les hommes est de 16,2 %, il est dû aux faibles rémunérations perçues par les femmes pour un travail de valeur égale ainsi qu’à la présence massive de femmes dans des emplois moins rémunérateurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

· A gender pay gap of 16.2% (2010, in average hourly earnings), which is partly due to women earning lower pay for work of equal value, and partly due to women being concentrated in jobs that pay less.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Taux obtenu en additionnant l'impôt sur le revenu et les cotisations sociales des salariés et des employeurs, y compris les impôts sur la masse salariale moins les prestations en espèces, et en divisant le total par les coûts du travail pour un travailleur ayant un bas salaire (soit un salaire égal à 67% du salaire ouvrier moyen pour une personne seule).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Definition: Ratio of income tax plus employee and employer social contributions including payroll taxes less cash benefits divided by the labour costs for a low-wage earner (single person without children with a wage of 67% of the average production worker's wage).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La proposition repose sur le principe d'un «salaire égal à travail égal en un même lieu» et prévoit que les travailleurs détachés bénéficient de manière générale des mêmes règles en matière de rémunération et de conditions de travail que les travailleurs locaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-23]

The proposal builds on the principle ‘equal pay for equal work at the same place' and sets out that posted workers will generally benefit from the same rules governing pay and working conditions as local workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-23]

Les femmes n'ont pas à attendre des décennies pour toucher un salaire égal pour un travail de valeur égale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-17]

Women should not have to wait decades to get equal pay for equal work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'important pour moi est de veiller à ce que, quel que soit l'endroit où l'on travaille en Europe, un principe s'applique: à travail égal, salaire égal au même endroit - et c'est d'ailleurs ce que nous imposerons malgré toutes les résistances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-08]

To my mind it is about one thing – making sure that, wherever you work in Europe, a single principle applies: equal pay for equal work in the same place, and that is going to be implemented whatever the opposition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-08]

Si nous avons soumis un mémoire à la Commission de la condition de la femme des Nations Unies, c'est que la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, la CEDF, contient des dispositions qui visent expressément à garantir et à promouvoir le respect du principe de salaire égal pour un travail de valeur égale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

The reason for submitting this to the United Nations Commission on the Status of Women is that in CEDAW, on the convention on the elimination of all forms of discrimination, there are explicit provisions to guarantee and promote equal pay for work of equal value.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-25]

La Loi canadienne sur les droits de la personne garantit un salaire égal pour un travail de valeur égale depuis 1977, et lorsqu'il dit que l'équité [.] Le député de Peace River a la parole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-23]

Equal work for pay of equal value has been a part of the Canadian Human Rights Act since 1977 and his call for equal The hon. member for Peace River.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-02-23]

l'égalité entre les hommes et les femmes dans tous les domaines, notamment en matière d'accès à l'emploi et d'avancement dans la carrière, la conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée ainsi que la promotion du principe "à travail égal, salaire égal".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Equality between men and women in all areas, including in access to employment, career progression, reconciliation of work and private life and promotion of equal pay for equal work.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

Selon les pétitionnaires, le projet de loi C-10 porte atteinte au droit des fonctionnaires de négocier librement et équitablement des augmentations de salaire et des conventions collectives avec leurs employeurs et compromet le droit des fonctionnaires, plus particulièrement des femmes, à un salaire égal pour un travail de valeur égale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-27]

The petitioners state that Bill C-10 infringes upon the rights of civil servants to freely and fairly negotiate wage increases and collective agreements with their employers. In addition, they state that it adversely affects the rights of public sector workers, particularly women, to equal pay for work of equal value.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-27]

L'équité salariale est le versement d'un salaire égal pour un travail de valeur égale, et cela repose sur la reconnaissance de la valeur du travail effectué majoritairement par des femmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

Pay equity is equal pay for work of equal value, and it's about recognizing the value of predominantly female work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-11]

D'autres ont cherché : parité salariale pour fonctions équivalentes salaire égal pour un travail égal salaire égal à travail égal à travail égal salaire égal Un salaire égal pour un travail de valeur égale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Un salaire égal pour un travail de valeur égale ->

Date index: 2024-04-09