Je ne sais pas si nous aurons le temps de parler de cela comme nous le souhaiterions, mais je vais vous poser une question directe. Vous avez mentionné un certain nombre de choses, à commencer par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, de l'Union internationale des télécommunications, et ainsi de suite, puis d'un certain nombre de programmes — comme le programme de lutte contre les mines antipersonnelles, le déploiement de formateurs d'agents correctionnels et ainsi de suite.
I know we don't have time to fully discuss this the way we would like, but I just want to ask you flat out.You've identified a number of things, starting with the World Intellectual Property Organization, the International Telecommunication Union, and so on, and then a number of program items mine action, deployment of corrections training officers, and so on.