Ensuite, les pilotes passent à ce qu'on appelle l'unité de conversion opérationnelle, où ils suivent un cours spécialisé pour le type d'appareil qu'ils piloteront, que ce soit le CF-18, le C-130 ou un autre.
Then the pilots go on to something we call operational conversion, where depending on which aircraft type they're going to fly, they go on to a specialized course that will prepare them for either the CF-18, the C-130, or whichever aircraft they're going on.