Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission dans un hopital de soins de longue durée
Assurance pour soins de longue durée
Assurance soins de longue durée
CHSLD
Centre d'hébergement et de soins de longue durée
Centre de soins de longue durée
Foyer de soins de longue durée
Installation de soins de longue durée
Maison de santé
Prise en charge de longue durée
SLD
Soins de longue durée
Unité de soins de longue durée
Unité pour les maladies chroniques
Zone de soins de longue durée
établissement de soins de longue durée
établissement de soins prolongés

Translation of "Unité de soins de longue durée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
unité de soins de longue durée [ zone de soins de longue durée ]

long-term unit [ LTU | long term care unit ]


unité pour les maladies chroniques [ unité de soins de longue durée ]

chronic care facility [ chronic hospital facility ]


soins de longue durée [ prise en charge de longue durée ]

long-term care [ LTC ]


établissement de soins de longue durée [ centre de soins de longue durée | installation de soins de longue durée | établissement de soins prolongés ]

long-term care institution [ long-term care facility | long-term care centre | extended care facility ]


centre d'hébergement et de soins de longue durée | CHSLD | foyer de soins de longue durée | maison de santé

residential and long-term care centre | nursing home | long-term care home | residential and extended care centre


assurance soins de longue durée | assurance pour soins de longue durée

long term care insurance | long-term care insurance | long term health insurance | long-term health insurance


réaliser des soins infirmiers dans le cadre de soins de longue durée

apply nursing care in long term care | integrate principles of nursing care in long-term-care | apply nursing care in long-term care | promote nursing care in long-term care


chute dans un centre d'hébergement et de soins de longue durée

Fall in nursing home


admission dans un hopital de soins de longue durée

Admission to long stay hospital


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, les affections liées à l'âge, pouvant aller jusqu'à la dépendance, nécessitent des soins de longue durée, à la fois en ambulatoire, en unités de long séjour et en unités de soins psychiatriques, qui ne relèvent pas du système de santé "classique", mais du secteur médico-social.

Age-related illnesses, which may be serious enough to make sufferers completely dependent on others, require long-term care (outpatient care, in long-stay units or in psychiatric units). Such care is not a matter for the "conventional" health system, but for the medical-social sector.


M. Gaudet : Non. Les seuls qui peuvent obtenir de l'aide sont ceux qui sont admis dans des établissements de soins de courte durée ou les patients des unités de soins de longue durée pour personnes âgées de l'Île-du-Prince-Édouard.

Mr. Gaudet: No. The only way you would be able to get assistance is if you were admitted into an acute care facility or you were a patient in one of the Island's long-term senior citizens' units.


Si vous étiez admis à l'unité des soins de longue durée au Waterford, c'était manifestement parce que vous aviez de graves problèmes de santé mentale.

If you were a patient on the long-term unit at the Waterford, clearly you had some significant problems in terms of mental health.


On entend par «établissements de soins de longue durée avec hébergement» les établissements dont l'activité principale consiste à prodiguer des soins de longue durée avec hébergement alliant des soins infirmiers, des services de suivi et d'autres types de soins selon les besoins des résidents, une partie importante du processus de production et des soins fournis étant une combinaison de services de santé et de services sociaux, les services de santé étant assurés principalement au niveau des soins infirmiers en li ...[+++]

Residential long-term care facilities’ means establishments that are primarily engaged in providing residential long-term care that combines nursing, supervisory or other types of care as required by the residents, where a significant part of the production process and the care provided is a mix of health and social services with the health services being largely at the level of nursing care in combination with personal care services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 8 M. Peter Stoffer: En ce qui concerne les établissements de soins de longue durée des anciens combattants et les lits d’hôpital financés pour eux dans les centres de soins communautaires: a) quels sont tous les établissements et les centres, par province et par territoire, qui se sont vu accorder un contrat du ministère des Anciens Combattants pour allouer des lits aux anciens combattants; b) pour chaque établissement et centre indiqué en a), quel est (i) le nombre de lits, (ii) le coût moyen d’un lit alloué à un ancien combattant; c) qu ...[+++]

(Return tabled) Question No. 8 Mr. Peter Stoffer: With regard to veterans’ long-term care facilities and veterans’ contract beds in community care facilities: (a) what are all facilities, by province and territory, that are under contract by the Department of Veterans Affairs to provide veterans' beds; (b) for each facility identified in (a), what is (i) the number of beds, (ii) the average cost of a veteran’s bed; (c) when, by facility and province or territory, does the department expect to close veterans' beds based on the declining population of its Second World War and Korean War veteran clientele; (d) what are the details of any ...[+++]


Dans certains cas, toutefois, l'ampleur des réformes s'est révélée insuffisante; les soins de santé et les soins de longue durée: en moyenne, pour l'UE à 25, les dépenses publiques exposées dans le secteur des soins de santé devraient augmenter d'environ 1,5 point de pourcentage du PIB; les dépenses publiques liées aux soins de longue durée devraient, quant à elles, enregistrer une hausse de 0,5 à 1 point de pourcentage du PIB dans la plupart des États membres.

In some cases, however, the scale of reforms has been insufficient. Health care and long-term care: on average for the EU25, public spending on health care is projected to rise by some 1.5 percentage points 1of GDP, and public spending on long-term care is projected to increase by between 0.5 and 1 percentage points of GDP in most Member States.


Le développement de soins de santé et de soins de longue durée de qualité, accessibles et durables Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

Development of high-quality, accessible and sustainable health care and long-term care Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page


Ceci permettra d'établir un cadre favorisant l'échange d'expériences et de meilleures pratiques en appuyant ainsi les États membres dans leurs efforts de réforme des soins de santé et des soins de longue durée.

This will help to establish a framework to promote the sharing of experience and best practice, thus supporting Member States in their efforts to reform health care and long-term care.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c10122 - EN // Le développement de soins de santé et de soins de longue durée de qualité, accessibles et durables

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c10122 - EN // Development of high-quality, accessible and sustainable health care and long-term care


Les unités de soins de longue durée et de réadaptation, ainsi que les petits hôpitaux, bien qu'en position précaire, ne subissent pas les mêmes pressions et affichent un état relativement stable.

The chronic and rehab hospitals and the small hospitals, while certainly not well placed, are in quite a different position and their situations are relatively stable.


w