confidentialité des données | confidentialité des données de l’utilisateur | confidentialité de l’information | protection des renseignements personnels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

data access control | data confidentiality | consumer data privacy | information confidentiality

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

données d'utilisateur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

user data

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

groupe de discussion électronique des utilisateurs de données

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

data users e-mail newsgroup

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- garantisse que les utilisateurs autorisés d'un système de traitement des données ne puissent accéder qu'aux données à caractère personnel que leur droit d'accès leur permet de consulter et que des données à caractère personnel ne puissent être lues, copiées, modifiées ou enlevées par une personne non autorisée lors du traitement ou de l'utilisation et après le stockage,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

- ensures that authorised users of a data-processing system can access no data other than those to which their access right refers, and that personal data cannot be read, copied, changed or removed without authorisation when being processed or used and after retention;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-06]

d) la modification des données déjà mises en mémoire dans l’ordinateur ayant pour effet d’empêcher, d’interrompre ou d’entraver l’accès ou l’utilisation légitimes de ces données par le propriétaire ou l’utilisateur autorisé de celui-ci;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) changing or interfering with data that is stored on the computer system in a manner that obstructs, interrupts or interferes with lawful access to or use of that data by the owner or an authorized user of the computer system;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) d’être livré à un utilisateur autorisé pour utilisation conformément aux modalités de son autorisation, si le contenant est marqué de façon à indiquer qu’il est destiné à être livré à un utilisateur autorisé et à être utilisé par lui;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) for delivery to a registered user for use in accordance with their registration, if the container is marked for delivery to and use by a registered user; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La sécurité interne de la base de données est assurée de façon à permettre aux utilisateurs autorisés d'avoir accès aux informations, lorsque cela est justifié.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The security internal database is then managed so as to provide complete and, where appropriate, accessible information for use by identified stakeholders.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Toutefois, le tiers des organismes qui recouraient aux données du CIPC étaient incapables, pour des raisons techniques, de mettre en oeuvre les protocoles nécessaires pour que seuls les utilisateurs autorisés aient accès aux renseignements du CIPC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

However, one-third of the agencies that use CPIC were unable, for technical reasons, to implement the necessary protocols that ensure CPIC is accessed only by authorized users.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-25]

des mesures de sécurité garantissant que seuls les utilisateurs autorisés peuvent accéder aux données;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

security measures ensuring that only authorised users can access data;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

des mesures de sécurité garantissant que seuls les utilisateurs autorisés peuvent accéder aux données;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

security measures ensuring that only authorised users can access data;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

des mesures de sécurité garantissant que seuls les utilisateurs autorisés peuvent accéder aux données;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

security measures ensuring that only authorised users can access data;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-13]

17. est particulièrement préoccupé par les insuffisances constatées dans les procédures de sécurité relatives à l'accès à Sincom 2, telles des procédures de gestion de l'accès claires et documentées, et par le fait que le nombre d'utilisateurs autorisés demeure trop élevé; demande à la Commission d'achever la mise en œuvre des mesures débutée en 2001, afin d'améliorer la sécurité des données;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

17. Is particularly concerned by the deficiencies noted in the security procedures in respect of access to SINCOM 2 such as clear and documented access management procedures and the fact that the number of permitted users remains too high; calls on the Commission to complete the measures begun in 2001 to improve the security of data;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

Others have searched : confidentialité de l’information confidentialité des données confidentialité des données de l’utilisateur données d'utilisateur données utilisateur d'une couche données utilisateur protection des renseignements personnels usager licencié usager sous licence utilisateur autorisé utilisateur autorisé des données utilisateur sous licence utilisatrice autorisée Utilisateur autorisé des données

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Utilisateur autorisé des données ->

Date index: 2022-02-20