Translation of "Vacances parlementaires " (French → English) :

directeur de service de vacances [ directrice de service de vacances | directeur d'entreprise d'organisation de vacances | directrice d'entreprise d'organisation de vacances ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

holidays service manager

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

village de vacances | camp hôtelier de vacances | camp de vacances

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tourist camp

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

indemnité de congés payés | pécule de vacances | paie de vacances | indemnité de vacances

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vacation pay

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

camp de vacances | colonie de vacances

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

holiday camp | summer camp

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alors que nous commencerons nos vacances parlementaires, pour les hommes et les femmes des Forces canadiennes qui se joindront à la KFOR, les vacances sont terminées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

While we in parliament are about to begin our break, the men and women of the Canadian forces assigned to the KFOR will not be getting any break.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Si nous tenons cette deuxième table ronde ce matin, c'est aussi parce que je suis certain que vous avez d'autres idées à partager avec nous; comme nous sommes à la veille des vacances parlementaires, nous aurons tout l'été pour réfléchir à ce que vous allez nous dire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Another reason we're doing this second round table is because I'm sure more ideas will be shared with us, and it does occur before the recess of Parliament, which means we'll have all summer to think about what you say.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous comptons faire progresser assez rapidement nos travaux, de manière à faire adopter le projet de loi avant les vacances parlementaires en juin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We plan to progress with the bill with speed if we can, to get it through before we go home in June.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

7. La Commission n'adopte pas d'actes délégués lorsque la durée d'examen par le Parlement européen est réduite, du fait des vacances parlementaires, à moins de cinq mois, prolongation comprise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

7. The Commission shall not adopt delegated acts where the scrutiny time of the European Parliament is reduced through recess to less than five months, including any extension.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. La Commission n'adopte pas d'actes délégués lorsque la durée d'examen par le Parlement européen est réduite, du fait des vacances parlementaires, à moins de cinq mois, prolongation comprise.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

7. The Commission shall not adopt delegated acts where the scrutiny time of the European Parliament is reduced through recess to less than five months, including any extension.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-14]

6. La Commission n’adopte pas d’actes délégués lorsque la durée d’examen par le Parlement européen est réduite, du fait des vacances parlementaires, à moins de cinq mois, prolongation comprise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

6. The Commission shall not adopt delegated acts where the scrutiny time of the European Parliament is reduced through recess to less than five months, including any extension.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

6. La Commission n’adopte pas d’actes délégués lorsque la durée d’examen par le Parlement européen est réduite, du fait des vacances parlementaires, à moins de cinq mois, prolongation comprise.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

6. The Commission shall not adopt delegated acts where the scrutiny time of the European Parliament is reduced through recess to less than five months, including any extension.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

9. souligne qu'il est nécessaire de tenir compte des périodes de vacances parlementaires au cours de la trêve estivale et en fin d'année ainsi qu'à la fin de la législature dans le calendrier relatif à l'adoption des actes délégués afin d'éviter les situations dans lesquelles le Parlement ne peut exercer son contrôle en raison d'une période de vacances parlementaires ou de la fin de la législature; estime que des dispositions particulières à cet effet devraient figurer dans les dispositions habilitant la Commission à adopter des actes délégués; signale que les dispositions en vertu desquelles aucun acte délégué ne peut être présenté pe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

9. Stresses that Parliament’s recess periods during the summer break and at the end of the year, along with the end of the parliamentary term, need to be taken into account in the calendar for the adoption of delegated acts, so as to avoid situations where Parliament cannot exercise its scrutiny on account of a recess period or the end of the parliamentary term; considers that appropriate provisions to that effect should be included in the provisions empowering the Commission to adopt delegated acts; emphasises that the arrangements according to which no delegated act may be submitted during Parliament’s recess periods should also appl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-23]

Tous les partis à la Chambre des communes ont par la suite appuyé ce message et ils ont entériné le 12e rapport en juin, avant les vacances parlementaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-04]

All parties in the House of Commons subsequently supported this message, voting their concurrence with the 12th report in June, before the House recessed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-04]

M. Loyola Hearn: Le moment est parfait pour moi, mais si cela pose des problèmes à d'autres membres du comité, peut-être que les premières vacances parlementaires de la nouvelle session pourrait faire l'affaire, mais il s'agit probablement d'une question très incertaine, car il pourrait bien ne pas y avoir de session.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

Mr. Loyola Hearn: The timing is perfect for me, but if others were inconvenienced, perhaps the first break in the new session would do, but this is probably a very indecisive area, there mightn't be a session. The Chair: That's exactly the point, there mightn't be a session.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-26]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Vacances parlementaires ->

Date index: 2023-08-31